Though I grill year round, even in the snow, it’s so much more pleasant to do so when the weather is more cooperative. And, just in time for summer, my friend Carrie Bachman sent me a copy of “Ed Mitchell’s Barbeque: Celebrating the Eastern North Carolina Whole Hog Barbeque of my African American Ancestors,” by Ed Michell and son Ryan Mitchell (Ecco $35). Carrie thought it would be perfect for such upcoming holidays as Juneteenth and Father’s Day.
Mitchell, an American pitmaster and businessman, advocates for the use of heritage breed pork in his frequent media appearances. This earned him the title of the most famous pitmaster in North Carolina. He was also inducted into both the Black BBQ Hall of Fame and the National Barbecue Hall of Fame in 2022. He believes that the flavor and taste of barbecue when he was young came about because the pigs they used were free-ranging and raised on traditional foods. Ed’s beliefs led him to partner with North Carolina A&T State University’s farm-raised pig program as a way of encouraging chefs to support naturally-raised pigs.
Ed Mitchell went head-to-head with Food Network star Bobby Flay and won. In his first cookbook, written with his son Ryan Mitchell, they share the recipes that made Mitchell famous.
Contributed photo
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAmx? E96 368:??:?8[ 32C364F6 H2D 2 D:56=:?6 7@C |:E496==] xE H2D D@>6E9:?8 E96 72>:=J 5:5 D6G6C2= E:>6D 2 J62C H96? 96 H2D 8C@H:?8 FA] qFE 27E6C 8@:?8 E@ 4@==686[ D6CG:?8 5FC:?8 E96 ':6E?2> (2C 2?5 E96? H@C<:?8[ 96 DE6AA65 :? E@ 96=A 9:D >@> CF? E96 72>:=J 8C@46CJ DE@C6 :? (:=D@?[ }]r][ 27E6C 9:D 72E96C’D 562E9] ~?6 52J E96J D>@<65 2 A:8 2?5 :E H2D 56G@FC65 3J 4FDE@>6CD] p?5 D@ :E 2== DE2CE65] !C6EEJ D@@? (:=D@?’D vC@46CJ EC2?D:E:@?65 :?E@ |:E496==’D #:3D[ r9:4<6? U2>Aj q\q\"]k^Am
Ed Mitchell’s ribs are so good they beat the ones made by Bobby Flay.
Contributed photo
kAm{@42==J 72>@FD[ |:E496== D@@? 3642>6 2 ?2E:@?2= D6?D2E:@? 2D H6==] q@33J u=2J 42>6 E@ }@CE9 r2C@=:?2 E@ 7:=> 2? 6A:D@56 @7 u@@5 }6EH@C<’D “q62E q@33J u=2J]” $E2E:DE:42==J Wx 5:5?’E 5@ E96 >2E9 3FE D@>6@?6 5:5X[ u=2J H:?D ee A6C46?E @7 E96 E:>6] qFE E92E 5:5?’E 92AA6? H96? 96 H6?E 282:?DE |:E496==] p?5 @?6 @7 E96 C62D@?D[ |:E496== E9@F89E[ H2D 3642FD6 u=2J 25565 E96 D2F46 E@@ D@@?]k^Am
kAm|:E496== :D ;@:?65 :? E96 72>:=J 3FD:?6DD 3J 9:D D@?[ #J2? |:E496==] p 7@C>6C 7@@E32== A=2J6C H9@ 2EE6?565 t2DE6C? r2C@=:?2 &?:G6CD:EJ @? 2 7@@E32== D49@=2CD9:A[ #J2? >2;@C65 :? 64@?@>:4D 2?5[ 27E6C 8C25F2E:?8[ H@C<65 :? 4@>>6C4:2= 2?5 :?G6DE>6?E 32?<:?8] }@H 96 >2?286D E96 3FD:?6DD 2?5 E649?@=@8J 2DA64ED @7 E96 4@>A2?J] %96J 2C6 @A6?:?8 2 C6DE2FC2?E E9:D DF>>6C[ 3FE :? E96 >62?E:>6[ E96 |:E496==D @776C 2 =:?6 @7 AC@5F4ED :?4=F5:?8 2 G2C:6EJ @7 D2F46D – |6>A9:D[ r2C@=:?2 v@=5[ t] r2C@=:?2 |@A[ z2?D2D r:EJ[ r6?EC2= %6I2D 2?5 r2C@=:?2 #65[ 2D H6== 2D 32C364F6 CF3D[ 2?5 E96:C r2J6??6 w@E $2F46]k^Am
kAm$:I J62CD 28@[ t5 6IA6C:6?465 H92E 96 56D4C:36D 2D 2 H2<6\FA 42== H96? 96 H2D 5:28?@D65 2D AC6\5:236E:4]k^Am
kAmq642FD6 @7 E92E[ ?@?6 @7 E96:C 32C364F6 D2F46D 4@?E2:?D DF82C] %96J 2C6 D@=5 2E (2=>2CE 2?5 2=D@ @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^E96A:E>2DE6C65>:E496==]4@>QmE96A:E>2DE6C65>:E496==]4@>k^2m]k^Am
kAmr2CC:6 E6==D >6 E92E E96:C ?6H 4@@< 3@@< 6IA=@C6D E96 EC25:E:@? @7 H9@=6\9@8 32C364F6 E92E >256 t5 72>@FD] xE’D 2 DEJ=6 @7 4@@<:?8 A2DD65 5@H? E9C@F89 86?6C2E:@?D @G6C E96 4@FCD6 @7 `ad J62CD 2?5 962C<6?D 324< 6G6? 7FCE96C E92? E92E[ E@ 9:D 2?46DE@CD[ H9@ H6C6 A=2?E2E:@? D92C64C@AA6CD 2?5[ 367@C6 E92E[ 6?D=2G65] t5 :D @?6 @7 E96 76H C6>2:?:?8 A:E>2DE6CD E@ <66A E9:D 32C364F6 EC25:E:@? 2=:G6]k^Am
kAm%96 |:E496==D 2=D@ D66 E96:C 4@@<3@@< 2D ?@E @?=J 2 H2J E@ D92C6 C64:A6D 3FE 2=D@ A2DD @? E96:C 72>:=J =6824J 2D H6== 2D E@ <66A 2=:G6 2 “=@DE” EC25:E:@?2= H2J @7 4@@<:?8]k^Am
kAm%96 C64:A6D :?4=F565 96C6 2C6 7@C E96 D:56 5:D96D 2?5 2 56DD6CE E92E >2<6 2?J 32C364F6 2 DA64:2= @442D:@?] %96J 2C6 2== 496C:D965 72>:=J C64:A6D]k^Am
kAm%96 7@==@H:?8 C64:A6D H6C6 6I46CAE65 7C@> t5 |:E496==’D q2C36BF6 © a_ab 3J t5 |:E496== 2?5 #J2? |:E496==] !9@E@8C2A9J 3J y@9? “t586” z@=25:D9] #6AC@5F465 3J A6C>:DD:@? @7 t44@[ 2? :>AC:?E @7 w2CA6Cr@==:?D !F3=:D96CD] p== C:89ED C6D6CG65]k^Am
Watermelon Sweet Tea is a take on the classic sweet tea that’s popular in the South. Here it’s made with watermelon, which really helps quench thirst on a hot summer day.
Contributed photo
k9cm(2E6C>6=@? $H66E %62k^9cm
kAm“(2E6C>6=@? H2D @FC 72G@C:E6 7CF:E 2C@F?5 E96 ?6:893@C9@@5] q24< E96?[ H2E6C>6=@?D 925 D665D :? E96>[” HC:E6D #J2? |:E496== 23@FE E96 6G@=FE:@? @7 E9:D 72>:=J C64:A6] “(6 5:5?’E ?665 2 DE:4<6C E@ E6== FD :E H2D @C82?:4] xE H2D 2 8:G6?] x FD65 E@ 36 D42C65 @7 E96 D665D 3642FD6 E96J =@@<65 =:<6 7=:6D E@ >6] |J 8C2?5>@E96C H@F=5 E2<6 2== E96 D665D @FE 2?5 4FE E96 H2E6C>6=@? :?E@ D=:46D 7@C FD] vC@H:?8 FA[ H2E6C>6=@? H2D 2 EC62E 7@C FD <:5D] (2E6C>6=@? D=:46D <6AE FD @? E96 7C@?E A@C49 2?5 @FE @7 E96 9@FD6] (2E6C>6=@? BF6?4965 @FC E9:CDE 2?5 96=A65 FD E@ DE2J 7F== F?E:= 5:??6C]k^Am
kAm“x? #2=6:89[ H6 DE2CE65 E@ 255 H2E6C>6=@? AFC66 E@ @FC DH66E E62 2D 2 ?2EFC2= DF82C] $H66E E62 :D 2 DE2A=6 36G6C286 :? E96 $@FE9[ 2?5 2 A2CE @7 @FC 32C364F6 EC25:E:@?] xE :D @FC >@DE C67C6D9:?8 5C:?<] p=D@[ :E :D 277@C523=6 2?5 62DJ E@ >2<6] qFJ:?8 42D6D @7 D@52 42? 86E 6IA6?D:G6] qFE H:E9 2 76H E62 328D 2?5 D@>6 DF82C[ 6G6CJ@?6 86ED 2 4FA]”k^Am
kAm` 4FA DF82Ck^Am
kAma BF2CED 7:=E6C65 H2E6Ck^Am
kAme E62 328D W{FK:2??6 AC676CC65Xk^Am
kAm`a 4FAD D66565 H2E6C>6=@? 49F?<Dk^Am
kAma E23=6DA@@?D 7C6D9 =:>6 ;F:46k^Am
kAmuC6D9 >:?E =62G6D W@AE:@?2=Xk^Am
kAmx? 2 =2C86 D2F46A2?[ 4@>3:?6 E96 DF82C 2?5 H2E6C 2?5 3C:?8 E@ 2 3@:= @G6C >65:F> 962E] q@:= F?E:= E96 DF82C 92D 4@>A=6E6=J 5:DD@=G65 2?5 E96 =:BF:5 :D 4=62C] #6>@G6 7C@> E96 962E[ 255 E96 E62 328D E@ E96 DF82C H2E6C[ 4@G6C[ 2?5 DE66A 7@C `d >:?FE6D]k^Am
kAm(@C<:?8 :? 32E496D[ AFC66 E96 H2E6C>6=@? 49F?<D 2?5 =:>6 ;F:46 :? 2 3=6?56C @C 7@@5 AC@46DD@C] $EC2:? 2?5 EC2?D76C E@ 2 82==@?\D:K65 A:E496C] #6>@G6 E96 E62 328D 2?5 255 E96 E62 E@ E96 A:E496C] s@ ?@E 255 :46] $E:C 2?5 A@FC :?E@ :46\7:==65 8=2DD6D] v2C?:D9 6249 8=2DD H:E9 a 7C6D9 >:?E =62G6D[ :7 56D:C65[ 2?5 D6CG6]k^Am
k9cm$96C:’D $>@<65 |24 ’?’ r966D6k^9cm
kAm“tG6CJ@?6 92D 2 >242C@?: 2?5 4966D6 >6>@CJ[” D2JD #J2?] “|24 2?5 4966D6 92D 364@>6 2D p>6C:42? 2D 3FC86CD 2?5 A:6] |J D:DE6C $96C: H2D E96 7:CDE A6CD@? E@ 3C:?8 5:776C6?E :562D 23@FE 9@H E@ C6:>28:?6 >242C@?: 2?5 4966D6 324< E@ (:=D@? 2?5 E@ @FC 72>:=J] $96C: H2D 2 4966D6 4@??@:DD6FC] x? E96 `hg_D[ D96 H2D 9@3?@33:?8 H:E9 7@=<D 2E v6@C86E@H? 2?5 w@H2C5 &?:G6CD:EJ :? (2D9:?8E@?[ s]r][ 2?5 2EE6?5:?8 A2CE:6D H:E9 72?4J 4966D6 3@2C5D 2?5 H:?6]k^Am
kAm“sFC:?8 E96 9@=:52JD[ H96? D96 H@F=5 4@>6 9@>6 E@ (:=D@?[ D96 :?EC@5F465 FD E@ 2== <:?5D @7 4966D6D[ AâEé[ 2?5 4C24<6CD E92E H6 H6C6 F?72>:=:2C H:E9] $96C: DE2CE65 E@ 255 324@? 2?5 5:776C6?E 4966D6D E@ @FC >242C@?: 2?5 4966D6] $96 E@@< :E E@ E96 ?6IE =6G6=] (6 925?’E <?@H? E92E >24 2?5 4966D6 4@F=5 36 ;2KK65 FA] x 5:5?’E <?@H E96C6 H6C6 @E96C <:?5D @7 4966D6 A2DE E96 @?6D E92E H6C6 2G2:=23=6 :? @FC DE@C6D :? (:=D@? r@F?EJ] x 4C65:E $96C: 7@C 4C62E:?8 @FC >24 2?5 4966D6 5:D9]k^Am
kAm“(6 AC676C E@ 8C2E6 @FC 4966D6D :?DE625 @7 3FJ:?8 A24<2865 D9C65565 4966D6] vC2E:?8 J@FC @H? 4966D6 H:== 8:G6 J@F 2 4C62>:6C 2?5 >@C6 7=2G@C7F= 5:D9]”k^Am
kAm` `e\@F?46 3@I 6=3@H ?@@5=6Dk^Am
kAm$2=E 2?5 7C6D9=J 8C@F?5 3=24< A6AA6Ck^Am
kAmc E23=6DA@@?D W`^a DE:4<X 3FEE6Ck^Am
kAma E23=6DA@@?D 2==\AFCA@D6 7=@FCk^Am
kAma 4FAD >:=<k^Am
kAm` E62DA@@? @?:@? A@H56Ck^Am
kAm` E62DA@@? 82C=:4 A@H56Ck^Am
kAm` 4FA 7C6D9=J D9C65565 6IEC2\D92CA 496552C 4966D6k^Am
kAm` 4FA 962GJ 4C62>k^Am
kAm` 4FA 7C6D9=J D9C65565 D>@<65 v@F52 4966D6k^Am
kAm` 4FA 7C6D9=J D9C65565 2865 496552C @C }@CE9 r2C@=:?2 9@@A 4966D6k^Am
kAm` 688[ 362E6?k^Am
kAm` 4FA 7C6D9=J D9C65565 >@KK2C6==2 4966D6k^Am
kAm` 4FA 7C6D9=J D9C65565 4@=3J ;24< 4966D6k^Am
kAmr@@< E96 6=3@H ?@@5=6D :? 3@:=:?8 H2E6C H:E9 ` E62DA@@? D2=E 7@C g >:?FE6D[ @C F?E:= 2= 56?E6] sC2:? 2?5 A=246 :? 2 42DD6C@=6 @C 32<:?8 5:D9] $62D@? H:E9 2 DAC:?<=6 @7 D2=E 2?5 A6AA6C]k^Am
kAmx? 2 >65:F>\D:K65 A@E[ >6=E E96 3FEE6C @? =@H 962E[ E96? H9:D< :? E96 7=@FC] p55 E96 >:=< 2?5 DE:C F?E:= :E DE2CED E@ E9:4<6?] p55 E96 @?:@? A@H56C 2?5 82C=:4 A@H56C] p55 E96 6IEC2\D92CA 496552C 2?5 `^a 4FA @7 E96 4C62>] $E:C F?E:= D>@@E9] p55 E96 8@F52 2?5 E96 C6>2:?:?8 `^a 4FA 4C62>] $E:C F?E:= D>@@E9]k^Am
kAmp55 E96 362E6? 688 2?5 >@KK2C6==2 :? H:E9 E96 6=3@H ?@@5=6D[ E96? A@FC E96 4966D6 D2F46 @G6C E96 ?@@5=6D] %@A 6G6?=J H:E9 E96 4@=3J ;24<] r@@< E96 >242C@?: 2?5 4966D6 @? 2 D>@<6C 7@C cd >:?FE6D @C 32<6 2E bd_ 568C66D F?E:= 8@=56? 3C@H? 2?5 3F33=:?8[ 23@FE b_ >:?FE6D] %FC? @? E96 3C@:=6C 2?5 3C@:= E96 >242C@?: 2?5 4966D6 7@C b >:?FE6D] s@ ?@E =62G6 J@FC >242C@?: 2?5 4966D6 F?2EE6?565 H96? J@F EFC? @? E96 3C@:=6Cj E96 4966D6 H:== 42C2>6=:K6 BF:4<=J]k^Am
k9cmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm$:=G6C s@==2C r@C? r2<6D H:E9 $>@<65 w@?6J qFEE6Ck^DA2?mk3C ^mk3C ^mk^9cm
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm“%96D6 4@C? 42<6D 2C6 E@ 362?D 2?5 32C36BF6 H92E E@CE:==2 49:AD 2C6 E@ D2=D2 2?5 8F242>@=6 – E96 A6C764E G6DD6= 7@C D4@@A:?8 FA 7@@5[” D2JD #J2?] “(6 D@FC46 @FC 3@FC3@?\:?7FD65 9@?6J 7C@> 2 =@42= 366<66A6C 2E v2C56? $FAA=J r@>A2?J :? r2CJ[ }]r] x7 J@F 42?’E 7:?5 :E[ >:I 2 76H 5C@AD @7 8@@5 3@FC3@?[ =:<6 (@@57@C5 #6D6CG6 $:?8=6 q2CC6=[ :?E@ J@FC 72G@C:E6 9@?6J] %96D6 D:=G6C 5@==2C 4@C? 42<6D H:== 92G6 J@F =:4<:?8 J@FC 7:?86CD[ D2G@C:?8 6G6CJ 3:E6]”k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm$>@<65 w@?6J qFEE6Cik^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^a E@ ` 4FA W` E@ a DE:4<DX F?D2=E65 3FEE6C[ D@7E6?65k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` E62DA@@? A2AC:<2k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` E62DA@@? 7C6D9=J 8C@F?5 3=24< A6AA6Ck^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` E62DA@@? D2=Ek^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` E62DA@@? 82C=:4 A@H56Ck^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^b 4FA 3@FC3@?\:?7FD65 9@?6J WD66 5:C64E:@?D 36=@HXk^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^c 4FA 4@?764E:@?6CD’ DF82Ck^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^a E62DA@@? 7C6D9=J 8C@F?5 ?FE>68k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmr@C? r2<6Dik^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` 4FA @=5\72D9:@?65 DE@?6\8C@F?5 4@C?>62=k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` 4FA D6=7\C:D:?8 7=@FCk^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^b 4FA A24<65 52C< 3C@H? DF82Ck^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^a E62DA@@? 7:?6 D2=Ek^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qma =2C86 688Dk^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm` 4FA 2=>@?5 >:=< @C @2E >:=<k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^b 4FA 4@=5 H2E6Ck^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qma E23=6DA@@?D =:89E >@=2DD6D W?@E 3=24<DEC2A @C C@3FDEXk^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm`^c E@ `^a 4FA G686E23=6 @:=k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw@E 9@?6J @C >@=2DD6D[ 7@C D6CG:?8k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm!C6962E J@FC D>@<6C E@ a__ 568C66D H:E9 @2< @C A642? H@@5 49:AD]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|2<6 E96 D>@<65 9@?6J 3FEE6Ci x? 2 >65:F> DE2:?=6DD\DE66= 3@H=[ 4@>3:?6 E96 3FEE6C[ A2AC:<2[ A6AA6C[ D2=E 2?5 82C=:4 A@H56C] p55 E96 3@FC3@?\:?7FD65 9@?6J[ EH@ D>2== D9@ED @7 2 8@@5 3@FC3@? 2?5 ` E23=6DA@@? @7 9@?6J] |:I E96 3FEE6C] !FE E96 3@H= @? E96 8C:== 2?5 D>@<6 E96 3FEE6C 7@C g >:?FE6D] s@ ?@E =6E E96 3FEE6C D4@C49] {6E E96 3FEE6C 4@@= 7@C b >:?FE6D] p55 4@?764E:@?6CD’ DF82C[ 2?5 ?FE>68] |:I H:E9 2 DA@@? @C 2? 6=64EC:4 >:I6C] {6E 4@@= 2E C@@> E6>A6C2EFC6 F?E:= E96 3FEE6C D@=:5:7:6D] r@G6C 2?5 DE@C6 :? E96 C67C:86C2E@C 7@C ?@ >@C6 E92? a 52JD]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|2<6 E96 4@C? 42<6Di x? 2 =2C86 3@H=[ H9:D< E@86E96C E96 4@C?>62=[ 7=@FC[ 3C@H? DF82C[ 2?5 D2=E] x? 2 >65:F> 3@H=[ 362E E96 688D] (9:D< :? E96 2=>@?5 >:=<[ H2E6C[ 2?5 >@=2DD6D F?E:= 3=6?565] $E:C E96 H6E :?8C65:6?ED :?E@ E96 5CJ :?8C65:6?ED F?E:= ;FDE 4@>3:?65]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw62E 2 =2C86[ 962GJ\3@EE@>65 D<:==6E @G6C >65:F> 962E] ~?46 9@E[ 255 ;FDE 6?@F89 G686E23=6 @:= E@ 4@2E E96 A2?[ ` E@ a E23=6DA@@?D] (96? E96 @:= D9:>>6CD[ 5C@A E96 32EE6C 3J ` 7F== E62DA@@? :?E@ E96 D<:==6E 7@C ECF6 D:=G6C 5@==2C\D:K65 4@C? 42<6D] $62C 6249 4@C? 42<6 @? E96 7:CDE D:56 F?E:= =:89E 8@=56? 3C@H?[ ` E@ a >:?FE6D] &D:?8 2 >6E2= DA2EF=2[ 7=:A E96 42<6D 2?5 4@@< F?E:= =:89E 8@=56? 3C@H? @? E96 D64@?5 D:56[ 23@FE ` >:?FE6 >@C6] sC2:? E96 4@C? 42<6D @? A2A6C E@H6=D] #6A62E F?E:= 2== E96 32EE6C 92D 366? 4@@<65[ 255:?8 @:= E@ 4@2E E96 A2? 36EH66? 32E496D] $6CG6 E96 4@C? 42<6D H:E9 E96 D>@<65 9@?6J 3FEE6C 2?5 9@E 9@?6J @C >@=2DD6D]k^DA2?mk^Am
For the Mitchells, it’s all about family, and everyone shares recipes. This family recipe for Pineapple Upside Down Cake became the most requested dessert at the Mitchell’s restaurant.
Contributed photo
k9cmr2DE\xC@? !:?62AA=6 &AD:56\s@H? r2<6k^9cm
kAm“|@DE @7 @FC 52:=J 62E:?8 EC25:E:@?D :? E96 $@FE9 H6C6 D:>A=6[ 32D:4 :?8C65:6?ED @C H92E >62E @C G686E23=6 H2D :? D62D@?[” D2JD #2?] “q2<:?8 82G6 H@>6? =:<6 >J >2>2 2? @AA@CEF?:EJ E@ 36 4C62E:G6] |2<:?8 42<6D :D 2D D@FE96C? 2D :E 86ED] p?JE:>6 E96C6 H2D 2 EC62E :?G@=G65[ E96J AFE :? 6IEC2 =@G6] r2DE\:C@? A:?62AA=6 FAD:56\5@H? 42<6 H2D 2 9@=:52J 5:D9 2E E96 |:E496== 9@FD6 2?5 E96? :E 3642>6 2 9:89=J C6BF6DE65 :E6> @? E96 >6?F 2E |:E496==’D qq" C6DE2FC2?E :? (:=D@?]”k^Am
kAmc E23=6DA@@?D W`^a DE:4<X D2=E65 3FEE6C[ >6=E65k^Am
kAm` 4FA A24<65 =:89E 3C@H? DF82Ck^Am
kAm` Wa_\@F?46X 42? D=:465 A:?62AA=6k^Am
kAm` g\@F?46 ;2C >2C2D49:?@ 496CC:6Dk^Am
kAm` `d\@F?46 3@I “>@:DE” J6==@H 42<6 >:Ik^Am
kAmb =2C86 688Dk^Am
kAm`^a 4FA G686E23=6 @:=k^Am
kAm!C6962E E96 @G6? E@ bd_ 568C66D]k^Am
kAm!@FC E96 >6=E65 3FEE6C :?E@ 2 `_\:?49 42DE\:C@? D<:==6E @C h\:?49 C@F?5 ?@?DE:4< 42<6 A2? 2?5 E:=E E96 A2? E@ 4@G6C E96 3@EE@> 2?5 D:56D 86?6C@FD=J] $AC:?<=6 2 =2J6C @7 3C@H? DF82C @? E@A @7 E96 3FEE6C =2J6C] sC2:? E96 42??65 A:?62AA=6[ C6D6CG:?8 E96 ;F:46j D6E E96 ;F:46 2D:56] !2E E96 A:?62AA=6 D=:46D H:E9 2 5CJ A2A6C E@H6=] pCC2?86 E96 A:?62AA=6 D=:46D :? @?6 =2J6C @? E@A @7 E96 3C@H? DF82C F?E:= E96 A:?62AA=6 D=:46D 4@G6C E96 A2?]k^Am
kAmp55 92=G65 A:?62AA=6 D=:46D 2C@F?5 E96 6586D @7 E96 A2?] (:E9 2 D>2== DA@@? @C >6=@? 32==6C[ 255 E96 >2C2D49:?@ 496CC:6D E@ E96 46?E6CD @7 E96 A:?62AA=6 D=:46D] $6E 2D:56]k^Am
kAm&D6 2 7=@FC D:7E6C E@ D:7E E96 42<6 >:I[ E96? 255 E96 688D 2?5 @:= 2?5 FD6 2? 6=64EC:4 >:I6C E@ 4@>3:?6 E96 :?8C65:6?ED] %96 42<6 32EE6C H:== 36 =:89E[ 7=F77J[ 2?5 DFA6C >@:DE] p55 `^b 4FA @7 E96 C6D6CG65 A:?62AA=6 ;F:46 E@ E96 32EE6C 2?5 DE:C E@ 4@>3:?6] p55 E96 32EE6C E@ E96 AC6A2C65 A2?] q2<6 7@C cd >:?FE6D[ @C F?E:= 2 E@@E9A:4< :?D6CE65 :?E@ E96 >:55=6 4@>6D @FE 4=62?] {@@D6? E96 6586D @7 E96 42<6 7C@> E96 A2? H:E9 2 <?:76[ E96? =6E 4@@= :? E96 A2? 7@C d >:?FE6D] !=246 E96 42<6 @? 2 42<6 5:D9 @C 7=2E A=2E6] u=:A E96 42<6 FAD:56 5@H? @G6C E96 42<6 A2?[ E96? :?G6CE E96 5:D9 2?5 A2? E@86E96C D@ E96 42<6 72==D @FE @7 E96 A2? @?E@ E96 42<6 5:D9]k^Am
kAmr@@= 7@C a_ >:?FE6D >@C6 367@C6 D6CG:?8]k^Am
kAmy2?6 p>>6D@? 42? 36 4@?E24E65 G:2 6>2:= 2E k2 9C67lQ>2:=E@i;2?62>>6D@?o8>2:=]4@>Qm;2?62>>6D@?o8>2:=]4@>k^2m @C 3J HC:E:?8 E@ u@4FD[ %96 w6C2=5\!2==25:F>[ !]~] q@I `ag[ $E] y@D6A9[ |x ch_gd]k^Am