The AP Interview: Pope says homosexuality not a crime
VATICAN CITY (AP) — Pope Francis criticized laws that criminalize homosexuality as “unjust,” saying God loves all his children just as they are and called on Catholic bishops who support the laws to welcome LGBTQ people into the church.
kAm“q6:?8 9@>@D6IF2= :D?’E 2 4C:>6[” uC2?4:D D2:5 5FC:?8 2? 6I4=FD:G6 :?E6CG:6H %F6D52J H:E9 %96 pDD@4:2E65 !C6DD]k^Am
kAmuC2?4:D 24<?@H=65865 E92E r2E9@=:4 3:D9@AD :? D@>6 A2CED @7 E96 H@C=5 DFAA@CE =2HD E92E 4C:>:?2=:K6 9@>@D6IF2=:EJ @C 5:D4C:>:?2E6 282:?DE {vq%" A6@A=6[ 2?5 96 9:>D6=7 C676CC65 E@ E96 :DDF6 :? E6C>D @7 “D:?]” qFE 96 2EEC:3FE65 DF49 2EE:EF56D E@ 4F=EFC2= 324<8C@F?5D[ 2?5 D2:5 3:D9@AD :? A2CE:4F=2C ?665 E@ F?56C8@ 2 AC@46DD @7 492?86 E@ C64@8?:K6 E96 5:8?:EJ @7 6G6CJ@?6]k^Am
kAm“%96D6 3:D9@AD 92G6 E@ 92G6 2 AC@46DD @7 4@?G6CD:@?[” 96 D2:5[ 255:?8 E92E E96J D9@F=5 2AA=J “E6?56C?6DD[ A=62D6[ 2D v@5 92D 7@C 6249 @?6 @7 FD]Qk^Am
kAmuC2?4:D’ 4@>>6?ED[ H9:49 H6C6 92:=65 3J 82J C:89ED 25G@42E6D 2D 2 >:=6DE@?6[ 2C6 E96 7:CDE FEE6C65 3J 2 A@A6 23@FE DF49 =2HD] qFE E96J 2C6 2=D@ 4@?D:DE6?E H:E9 9:D @G6C2== 2AAC@249 E@ {vq%" A6@A=6 2?5 36=:67 E92E E96 r2E9@=:4 r9FC49 D9@F=5 H6=4@>6 6G6CJ@?6 2?5 ?@E 5:D4C:>:?2E6]k^Am
k9C ^m
kAms@?2=5 %CF>A E@ 36 2==@H65 324< @? u2463@@< 27E6C a\J62C 32?k^Am
kAmu2463@@< A2C6?E |6E2 D2:5 (65?6D52J :E H:== C6DE@C6 7@C>6C !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A VD A6CD@?2= 244@F?E :? E96 4@>:?8 H66<D[ 6?5:?8 2 EH@\J62C DFDA6?D:@? :E :>A@D65 :? E96 H2<6 @7 E96 y2?] e :?DFCC64E:@?]k^Am
kAm%96 4@>A2?J D2:5 :? 2 3=@8 A@DE :E :D 255:?8 “?6H 8F2C5C2:=D” E@ 6?DFC6 E96C6 2C6 ?@ “C6A62E @776?56CD” H9@ G:@=2E6 :ED CF=6D[ 6G6? :7 E96J 2C6 A@=:E:42= 42?5:52E6D @C H@C=5 =6256CD]k^Am
kAm“%96 AF3=:4 D9@F=5 36 23=6 E@ 962C H92E E96:C A@=:E:4:2?D 2C6 D2J:?8 — E96 8@@5[ E96 325 2?5 E96 F8=J — D@ E92E E96J 42? >2<6 :?7@C>65 49@:46D 2E E96 32==@E 3@I[” HC@E6 }:4< r=688[ |6E2’D G:46 AC6D:56?E @7 8=@32= 2772:CD]k^Am
kAmr=688 25565 E92E H96? E96C6 :D 2 “4=62C C:D<” E@ C62=\H@C=5 92C>[ |6E2 H:== :?E6CG6?6]k^Am
kAm“x? E96 6G6?E E92E |C] %CF>A A@DED 7FCE96C G:@=2E:?8 4@?E6?E[ E96 4@?E6?E H:== 36 C6>@G65 2?5 96 H:== 36 DFDA6?565 7@C 36EH66? @?6 >@?E9 2?5 EH@ J62CD[ 56A6?5:?8 @? E96 D6G6C:EJ @7 E96 G:@=2E:@?[” 96 HC@E6] u2463@@< DFDA6?565 %CF>A @? y2?] f[ a_a`[ 7@C AC2:D:?8 A6@A=6 6?82865 :? G:@=6?E 24ED 2E E96 r2A:E@= 2 52J 62C=:6C] qFE E96 4@>A2?J 925 C6D:DE65 62C=:6C 42==D — :?4=F5:?8 7C@> :ED @H? 6>A=@J66D — E@ C6>@G6 %CF>AVD 244@F?E]k^Am
k9C ^m
kAmt)!{px}t#i (9J E96 &$ 7=:AA65 @? D6?5:?8 E2?<D E@ &<C2:?6k^Am
kAm(p$wx}v%~} Wp!X — u@C >@?E9D[ &]$] @77:4:2=D 32=<65 2E D6?5:?8 |` p3C2>D E2?<D E@ &<C2:?6[ :?D:DE:?8 E96J H6C6 E@@ 4@>A=:42E65 2?5 E@@ 92C5 E@ >2:?E2:? 2?5 C6A2:C]k^Am
kAm~? (65?6D52J[ E92E 23CFAE=J 492?865] &<C2:?6VD 56DA6C2E6 A=62D 7@C E2?<D H6C6 2?DH6C65 H:E9 2 DH66A:?8[ EC2?D\pE=2?E:4 J6D]k^Am
kAm%96 5C2>2E:4 C6G6CD2= H2D E96 4F=>:?2E:@? @7 :?E6?D6 :?E6C?2E:@?2= AC6DDFC6 2?5 5:A=@>2E:4 2C>\EH:DE:?8 E92E A=2J65 @FE @G6C E96 =2DE H66<] p?5 :E C6DF=E65 :? :? 2 BF:4< DF446DD:@? @7 2??@F?46>6?EDi %96 &]$] D2:5 :E H:== D6?5 b` @7 E96 f_\E@? p3C2>D 32EE=6 E2?<D E@ &<C2:?6[ 2?5 v6C>2?J 2??@F?465 :E H:== D6?5 `c {6@A2C5 a E2?<D 2?5 2==@H @E96C 4@F?EC:6D E@ 5@ E96 D2>6]k^Am
kAmp =@@< 2E E96 >2DD:G6 32EE=6 H62A@?[ H9J :E :D :>A@CE2?E E@ &<C2:?6VD H2C H:E9 #FDD:2[ 2?5 H92E 5C@G6 E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@?VD E2?< EFC?23@FE]k^Am
kAm(wp% p#t %wt pq#p|$nk^Am
k9C ^m
kAm{2HJ6Ci (2C?:?8D 3@J 925 8F? :8?@C65 367@C6 96 D9@E E62496Ck^Am
kAm}t(!~#% }t($[ '2] Wp!X — r@?46C?65 DE277 H2C?65 25>:?:DEC2E@CD 2E 2 ':C8:?:2 6=6>6?E2CJ D49@@= E9C66 E:>6D E92E 2 e\J62C\@=5 3@J 925 2 8F? 2?5 H2D E9C62E6?:?8 @E96C DEF56?ED :? E96 9@FCD 367@C6 96 D9@E 2?5 H@F?565 2 E62496C[ 3FE E96 25>:?:DEC2E:@? “H2D A2C2=JK65 3J 2A2E9J” 2?5 5:5?VE 42== A@=:46[ C6>@G6 E96 3@J 7C@> 4=2DD @C =@4< 5@H? E96 D49@@=[ E96 H@F?565 E62496CVD =2HJ6C D2:5 (65?6D52J]k^Am
kAm{2E6C :? E96 52J[ E96 D49@@= 3@2C5 G@E65 E@ 7:C6 D49@@= 5:DEC:4E DFA6C:?E6?56?E v6@C86 !2C<6C xxx 2D A2CE @7 2 D6A2C2E:@? 28C66>6?E E92E H:== A2J !2C<6C 2 =:EE=6 @G6C Sd_a[___ :? D6G6C2?46 — EH@ J62CD @7 9:D 4FCC6?E 32D6 D2=2CJ @7 Sad`[___] !2C<6C 92D 366? D92CA=J 4C:E:4:K65 3J A2C6?ED 2?5 E62496CD D:?46 E96 y2?] e D9@@E:?8]k^Am
kAms:2?6 %@D42?@[ 2? 2EE@C?6J 7@C p3:82:= +H6C?6C[ D2:5 5FC:?8 2 ?6HD 4@?76C6?46 E92E D96 92D ?@E:7:65 E96 D49@@= 3@2C5 :? }6HA@CE }6HD E92E E96 ad\J62C\@=5 E62496C 2E #:49?64< t=6>6?E2CJ $49@@= A=2?D E@ DF6 E96 D49@@= 5:DEC:4E @G6C E96 D9@@E:?8[ H9:49 =67E +H6C?6C H:E9 D6C:@FD :?;FC:6D]k^Am
kAm“~? E92E 52J[ @G6C E96 4@FCD6 @7 2 76H 9@FCD[ E9C66 5:776C6?E E:>6D — E9C66 E:>6D — D49@@= 25>:?:DEC2E:@? H2D H2C?65 3J 4@?46C?65 E62496CD 2?5 6>A=@J66D E92E E96 3@J 925 2 8F? @? 9:> 2E E96 D49@@= 2?5 H2D E9C62E6?:?8 A6@A=6] qFE E96 25>:?:DEC2E:@? 4@F=5 ?@E 36 3@E96C65[” %@D42?@ D2:5]k^Am
kAm$96 D2:5 E92E +H6C?6C 7:CDE H6?E E@ 2? 25>:?:DEC2E@C 2E 2C@F?5 ``i`d 2]>] @? E96 52J @7 E96 D9@@E:?8 2?5 D2:5 E96 3@J 925 E9C62E6?65 E@ 362E FA 2?@E96C 49:=5[ 3FE ?@ 24E:@? H2D E2<6?]k^Am
k9C ^m
kAms6>D G@E6 E@ 8:G6 DE2E6D >@C6 E:>6 @? ?6H AC:>2CJ 42=6?52Ck^Am
kAm(p$wx}v%~} Wp!X — p s6>@4C2E:4 }2E:@?2= r@>>:EE66 A2?6= G@E65 (65?6D52J E@ 8:G6 }6H w2>AD9:C6 2?5 v6@C8:2 >@C6 E:>6 E@ >2<6 492?86D E92E H@F=5 2==@H 3@E9 E@ 36 A2CE @7 2 C6G2>A65 8C@FA @7 7:G6 DE2E6D =625:?8 @77 E96 A2CEJVD AC6D:56?E:2= AC:>2CJ DE2CE:?8 ?6IE J62C]k^Am
kAmqFE 6G6? 2D E96J G@E65 ad\_ E@ 6IE6?5 E96 4@>A=:2?46 5625=:?6 F?E:= yF?6 b[ >6>36CD @7 E96 s}r CF=6D 4@>>:EE66 4@>A=2:?65 23@FE }6H w2>AD9:C6VD @?8@:?8 76F5 H:E9 E96 ?2E:@?2= A2CEJ 3642FD6 E96 ?6H 42=6?52C H@F=5 4@DE :E E96 492?46 E@ 9@=5 E96 ?2E:@?VD 7:CDE AC:>2CJ]k^Am
kAm%96 7:89E F?56CD4@C6D 9@H E96 677@CE E@ D92<6 FA E96 s6>@4C2E:4 AC6D:56?E:2= AC:>2CJ 4@F=5 EFC? :?4C62D:?8=J 3:EE6C[ 6G6? 2E 2 E:>6 H96? E96 A2CEJ H:== 36 4@F?E:?8 @? DE2J:?8 F?:7:65 2D :E EC:6D E@ 9@=5 E96 (9:E6 w@FD6 2?5 $6?2E6 :? a_ac]k^Am
kAm%96 s}r CF=6D 4@>>:EE66 G@E65 =2DE >@?E9 E@ 2AAC@G6 2 A=2? 492>A:@?65 3J !C6D:56?E y@6 q:56? E92E H@F=5 DEC:A x@H2’D 42F4FD @7 :ED EC25:E:@?2= A@DE =625:?8 @77 E96 AC:>2CJ 2?5 C6A=246 :E H:E9 $@FE9 r2C@=:?2[ H9:49 H@F=5 @A6? AC:>2CJ G@E:?8 @? u63] b] }6H w2>AD9:C6 2?5 }6G252 H@F=5 9@=5 AC:>2C:6D E@86E96C E9C66 52JD =2E6C[ H:E9 v6@C8:2VD AC:>2CJ 4@>:?8 u63] `b 2?5 |:49:82?VD EH@ H66<D =2E6C] |@DE @7 E96 C6DE @7 E96 4@F?ECJ H@F=5 DF3D6BF6?E=J G@E6 @? $FA6C %F6D52J :? 62C=J |2C49]k^Am
kAm%96 s6>@4C2ED’ AC@A@D65 D92<6FA 4@>6D 27E6C x@H2’D a_a_ 42F4FD H2D >2CC65 3J E649?:42= AC@3=6>D] q:56? D2JD E96 ?6H AC@A@D65 42=6?52C 36EE6C C67=64ED 9:D A2CEJ’D 566A=J 5:G6CD6 6=64E@C2= 32D6[ H9:49 C6=:6D 962G:=J @? p7C:42? p>6C:42? G@E6CD]k^Am
k9C ^m
kAmp7892? D@=5:6C D66<:?8 &$ 2DJ=F> 7C665 7C@> :>>:8C2E:@? 9@=5k^Am
kAmw~&$%~} Wp!X — p? p7892? D@=5:6C D66<:?8 &]$] 2DJ=F> H9@ H2D 2CC6DE65 H9:=6 ECJ:?8 E@ 4C@DD E96 |6I:4@ 3@C56C 92D 366? 7C665 2?5 C6F?:E65 H:E9 9:D 3C@E96C 27E6C DA6?5:?8 >@?E9D :? :>>:8C2E:@? 56E6?E:@?[ 9:D 2EE@C?6J D2:5 (65?6D52J]k^Am
kAmp35F= (2D: $27:’D C6=62D6 7C@> 4FDE@5J :? 2 56E6?E:@? 46?E6C :? t56?[ %6I2D[ 42>6 27E6C 2 ;F586 5C@AA65 2? :>>:8C2E:@? 492C86 282:?DE 9:> 2E E96 C6BF6DE @7 7656C2= AC@D64FE@CD]k^Am
kAm(2D: $27:[ 2? :?E6==:86?46 @77:46C 7@C E96 p7892? }2E:@?2= $64FC:EJ u@C46D[ 7=65 p7892?:DE2? 7@==@H:?8 E96 H:E95C2H2= @7 &]$] 7@C46D :? pF8FDE a_a`[ 762C:?8 C6AC:D2=D 7C@> E96 %2=:32? 3642FD6 96 925 AC@G:565 &]$] 7@C46D H:E9 :?7@C>2E:@? @? E6CC@C:DED] x? E96 DF>>6C @7 a_aa[ 96 3682? 2 EC62496C@FD ;@FC?6J 7C@> qC2K:= E@ E96 &]$]\|6I:4@ 3@C56C[ H96C6 96 H2D 2CC6DE65 :? $6AE6>36C ?62C t28=6 !2DD[ %6I2D] w6 925 9@A65 E@ ;@:? 9:D 3C@E96C[ H9@ =:G6D :? w@FDE@?]k^Am
kAm!C@D64FE@CD 7:=65 2 >@E:@? 2D<:?8 2 7656C2= ;F586 :? s6= #:@[ %6I2D[ E@ 5:D>:DD E96 :>>:8C2E:@? 492C86 “:? E96 :?E6C6DE @7 ;FDE:46” 2?5 @? |@?52J E96 ;F586 8C2?E65 E92E C6BF6DE]k^Am
kAm+2492CJ u6CE:EE2[ @?6 @7 9:D 4C:>:?2= 5676?D6 2EE@C?6JD[ D2:5 (65?6D52J E92E (2D: $27: :D C646:G:?8 >65:42= 42C6 2E 2? F?5:D4=@D65 =@42E:@? 3FE E92E 96 A=2?D E@ DA62< 2E 2 ?6HD 4@?76C6?46 @? uC:52J :? w@FDE@?]k^Am
k9C ^m
kAmuC665 27E6C a_ J62CD[ w2H2:: >2? C67=64ED @? 42D6[ 7FEFC6k^Am
kAmw~}~{&{& Wp!X — ~? x2? $49H6:EK6CVD 7:CDE >@C?:?8 @7 7C665@> (65?6D52J[ 96 H@<6 FA :? 2 9@E6= C@@>[ =@@<65 @G6C E96 32=4@?J 2E E96 @462? 2?5 E@@< :? E96 362FEJ @7 E96 :D=2?5 96 925 366? 2H2J 7C@> 7@C @G6C a_ J62CD H9:=6 :>AC:D@?65 7@C 2 `hh` <:==:?8 2?5 C2A6 96 92D 2=H2JD >2:?E2:?65 96 5:5?VE 4@>>:E]k^Am
kAmx? 2? :?E6CG:6H H:E9 %96 pDD@4:2E65 !C6DD 7C@> E96 q:8 xD=2?5[ 96 C67=64E65 @? 2 C2?86 @7 6>@E:@?D[ 7C@> 9:D 72:E9 :? v@5 E92E <6AE 9:> A@D:E:G6 E@ 9:D 4@>A=:42E65 766=:?8D 23@FE A@=:46 2?5 E96 4C:>:?2= ;FDE:46 DJDE6> E@ 2 BF6DE E@ 96=A D@=G6 H9@ C62==J <:==65 s2?2 xC6=2?5]k^Am
kAm“(6 H2?E ;FDE:46 7@C s2?2[” $49H6:EK6C D2:5]k^Am
kAm$49H6:EK6C D2:5 96 4@?D:56CD 9:>D6=7 2 G:4E:> @7 E96 D2>6 4C:>6D 96 H2D 4@?G:4E65 @7i “x 766= =:<6 E96J >FC56C65 ad J62CD @7 >J =:76] x 766= =:<6 E96J <:5?2AA65 >6 2H2J 7C@> >J 72>:=J] x 766= =:<6 E96J C2A65 >6 @7 36:?8 2 D@?]”k^Am
kAmp ;F586 @C56C65 9:D C6=62D6 %F6D52J 27E6C 9@FCD @7 6IA6CE E6DE:>@?J @? ?6H 6G:56?46 D9@H:?8 $49H6:EK6C H2D?VE C6DA@?D:3=6 7@C E96 562E9 @7 xC6=2?5[ ab[ 2 E@FC:DE 7C@> ':C8:?:2] $96 H2D G:D:E:?8 2 C6>@E6 A2CE @7 E96 q:8 xD=2?5 H96? D96 H2D 7@F?5 2=@?8 2 7:D9:?8 EC2:=[ C2A65 2?5 362E6? 2?5 32C6=J 2=:G6] $96 5:65 =2E6C 2E 2 9@DA:E2=]k^Am
k9C ^m
kAm$A2:?i ` 5625 :? 49FC49 >2496E6 2EE24<D[ E6CC@C =:?< AC@365k^Am
kAmqp#rt{~}p[ $A2:? Wp!X — p >2496E6\H:6=5:?8 >2? <:==65 2 D6IE@? 2?5 :?;FC65 2 AC:6DE :? 2EE24<D 2E EH@ 49FC496D :? E96 4:EJ @7 p=864:C2D @? (65?6D52J 367@C6 36:?8 2CC6DE65[ $A2:?’D :?E6C:@C >:?:DECJ D2:5[ :? H92E 2FE9@C:E:6D 2C6 :?G6DE:82E:?8 2D 2 A@DD:3=6 24E @7 E6CC@C:D>]k^Am
kAm%96 DFDA64E H2D 2CC6DE65 :? E96 D@FE96C? 4:EJ 2?5 :D :? E96 4FDE@5J @7 $A2:?’D }2E:@?2= !@=:46] %96 >:?:DECJ 5:5 ?@E :56?E:7J 9:>]k^Am
kAm%96 2EE24< DE2CE65 2C@F?5 f A]>] H96? E96 2C>65 >2? H6?E :?E@ E96 $2? xD:5C@ 49FC49 2?5 2DD2F=E65 2 AC:6DE[ H9@ H2D D6C:@FD=J :?;FC65[ E96 >:?:DECJ D2:5]k^Am
kAm%96 2DD2:=2?E E96? H6?E E@ 2 D64@?5 49FC49[ E96 }F6DEC2 $6ñ@C2 56 {2 !2=>2 — 2 7:G6\>:?FE6 H2=< 2H2J — H96C6 96 6?E6C65 2?5 4@?E:?F65 9:D C2>A286[ 2DD2F=E:?8 E96 D6IE@?] %96 D6IE@?[ H9@D6 ;@3 :E :D E@ E2<6 42C6 @7 E96 49FC49 2?5 :ED >2:?E6?2?46[ 7=65 @FED:56 H96C6 E96 2EE24<6C 562=E 9:> E96 >@CE2= H@F?5D :? 2 AF3=:4 DBF2C6[ E96 >:?:DECJ D2:5]k^Am
kAm%96 p=864:C2D E@H? 92== D2:5 E96 D6IE@? H2D ?2>65 s:68@ '2=6?4:2 2?5 :56?E:7:65 E96 H@F?565 AC:6DE 2D p?E@?:@ #@5Cí8F6K] %96 E@H? 92== D2:5 96 H2D 9@DA:E2=:K65 2?5 :? DE23=6 4@?5:E:@?]k^Am
k9C ^m
kAm$FDA64E :? w2=7 |@@? q2J 72C> <:==:?8D 7246D f >FC56C 4@F?EDk^Am
kAmwp{u |~~} qp*[ r2=:7] Wp!X — p 72C>H@C<6C 244FD65 @7 <:==:?8 D6G6? A6@A=6 :? 324<\E@\324< D9@@E:?8D 2E EH@ }@CE96C? r2=:7@C?:2 >FD9C@@> 72C>D H2D 492C865 (65?6D52J H:E9 D6G6? 4@F?ED @7 >FC56C 2?5 @?6 @7 2EE6>AE65 >FC56C]k^Am
kAmr9F?=: +92@[ ee[ H2D D6E E@ >2<6 9:D 7:CDE 4@FCE 2AA62C2?46 (65?6D52J 3FE :E H2D A@DEA@?65 F?E:= u63] `e[ $2? |2E6@ r@F?EJ s:DEC:4E pEE@C?6J $E6G6 (28DE2776 D2:5] w:D EH@ 2EE@C?6JD 5:5 ?@E :>>65:2E6=J C6DA@?5 E@ 42==D 2?5 6>2:=D D66<:?8 4@>>6?E]k^Am
kAm(28DE2776[ DA62<:?8 @FED:56 E96 4@FCE9@FD6[ 564=:?65 E@ D92C6 2?J 255:E:@?2= 56E2:=D @? 2 >@E:G6 :? E96 <:==:?8 @7 +92@VD 4FCC6?E 2?5 7@C>6C 4@H@C<6CD[ D2J:?8 96 H2?E65 E@ <66A E96 56E2:=D @FE @7 E96 AF3=:4 6J6 E@ 6?DFC6 2 72:C EC:2=] $96C:77VD @77:4:2=D 92G6 D2:5 :E H2D H@C<A=246 G:@=6?46]k^Am
kAmxE H2D r2=:7@C?:2’D E9:C5 >2DD D9@@E:?8 :? 6:89E 52JD[ 2?5 E96 =2C86DE :? $2? |2E6@ r@F?EJVD 9:DE@CJ[ (28DE2776 D2:5] xE 7@==@H65 E96 <:==:?8 @7 `` A6@A=6 :? E96 {@D p?86=6D 2C62 2>:5 {F?2C }6H *62C 46=63C2E:@?D $2EFC52J]k^Am
kAmpFE9@C:E:6D 36=:6G6 +92@ 24E65 2=@?6 |@?52J H96? 96 6?E6C65 2 >FD9C@@> 72C> H96C6 96 H@C<65 :? w2=7 |@@? q2J[ D9@E 2?5 <:==65 7@FC A6@A=6 2?5 D6C:@FD=J H@F?565 2 7:7E9] w6 E96? 5C@G6 E@ 2 ?62C3J 72C> H96C6 96 H@C<65 AC6G:@FD=J 2?5 <:==65 E9C66 >@C6 A6@A=6[ D2:5 t2>@?? p==6?[ 2 D96C:77’D DA@<6DA6CD@?]k^Am
k9C ^m
kAm%2I D62D@? 2=C625Jn $@>6 E:AD 7@C 2G@:5:?8 DEC6DD 2?5 D42>Dk^Am
kAm}t( *~#z Wp!X — u@C >2?J A6@A=6 7:=:?8 &]$] E2I C6EFC?D — 6DA64:2==J E9@D6 5@:?8 :E 7@C E96:C 7:CDE E:>6 — :E 42? 36 2 52F?E:?8 E2D< E92EVD @7E6? =67E E@ E96 =2DE >:?FE6] qFE :7 J@F H2?E E@ 2G@:5 E96 DEC6DD @7 E96 =@@>:?8 5625=:?6[ DE2CE 86EE:?8 @C82?:K65 2D D@@? 2D A@DD:3=6]k^Am
kAm(96E96C J@F 5@ J@FC E2I6D J@FCD6=7[ 8@ E@ 2 E2I 4=:?:4 @C 9:C6 2 AC@76DD:@?2=[ ?2G:82E:?8 E96 E2I DJDE6> 42? 36 4@>A=:42E65 2?5 DEC6DD7F=] r@FCE?6J p=6G[ 2 4@?DF>6C 7:?2?4:2= 25G@42E6 7@C rC65:E z2C>2[ C64@>>6?5D J@F 8@ 62DJ @? J@FCD6=7]k^Am
kAm“%2<6 2 3C62E9] %2<6 D@>6 E:>6[ D6E @FE 2? 9@FC[ @C 8@ E9C@F89 :E @G6C E96 H66<6?5] *@F’== 9@A67F==J D66 E92E :E’D 2 =@E D:>A=6C E92? J@F E9:?<[” p=6G D2:5]k^Am
kAmx7 J@F 7:?5 E96 AC@46DD E@@ 4@?7FD:?8[ E96C6 2C6 A=6?EJ @7 7C66 C6D@FC46D E@ 96=A J@F 86E E9C@F89 :E]k^Am
kAmw6C6 2C6 D@>6 E9:?8D J@F ?665 E@ <?@Hik^Am
