The FBI agents arrived in Las Vegas with $135,000 and a plan.
They took over a sprawling penthouse at the Cosmopolitan, filled the in-room safe with government cash and stocked the wet bar with alcohol. Hidden cameras — including one installed near a crystal-encrusted wall in the living room — recorded visitors.
kAmx? E96 962CE @7 2 4:EJ <?@H? 7@C 96:DED 2?5 92?8@G6CD[ E96 7@FC 286?ED H6C6 CF??:?8 2? F?56C4@G6C @A6C2E:@? 2D A2CE @7 E96:C AC@36 :?E@ 4@==686 32D<6E32== 4@CCFAE:@? E92E :?G6DE:82E@CD 4@56\?2>65 q2==6CK]k^Am
kAm~?6 @7 E96 286?ED H2D A@D:?8 2D 2 566A\A@4<6E65 3FD:?6DD>2? H2?E:?8 E@ 3C:36 4@2496D E@ A6CDF256 E96:C A=2J6CD E@ C6E2:? 2 A2CE:4F=2C DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J H96? E96J EFC?65 AC@76DD:@?2=] w6 5:DEC:3FE65 >@C6 E92? Sc_[___ :? 42D9 E@ 2 AC@46DD:@? @7 4@2496D :?G:E65 E@ E96 A6?E9@FD6] %96 DE:?8 4@?4=F565 2E 2 A@@=D:56 4232?2 @? 2 3=:DE6C:?8 27E6C?@@? :? yF=J a_`f H:E9 2 7:?2= 6?G6=@A6 @7 42D9 A2DD65 E@ @?6 =2DE 4@249]k^Am
kAmp7E6C E92E EC2?D24E:@?[ E96 =625 42D6 286?E[ $4@EE r2CA6?E6C[ ;@:?65 E96 F?56C4@G6C @A6C2E:G6 2?5 E96 EH@ @E96C 286?ED :? 62E:?8 2?5 5C:?<:?8 E96:C H2J E9C@F89 E96 S`[d__ 7@@5 2?5 36G6C286 >:?:>F> E@ C6?E E96 4232?2]k^Am
kAmr2CA6?E6C 925 4@?DF>65 ?62C=J 2 7:7E9 @7 G@5<2 2?5 2E =62DE D:I 366CD 3J E96 E:>6 96 C6EFC?65 E@ E96 A6?E9@FD6 E@ D9@H6C 2?5 492?86 4=@E96D 367@C6 2 ?:89E @FE]k^Am
kAmw6 8C23365 S`_[___ :? F?56C4@G6C 42D9 7C@> E96 A6?E9@FD6 D276[ E96? 962565 E@ 2 9:89\=:>:E =@F?86 2E E96 42D:?@ ?6IE 5@@C] (92E 92AA6?65 ?6IE H@F=5 F=E:>2E6=J DE2:? E96 :?G6DE:82E:@? =:<6 2 4@4<E2:= DA:==65 @? 2 H9:E6 E23=64=@E9]k^Am
kAm%96 :?G6DE:82E:@? H2D 92:=65 2D 2 H2E6CD965 >@>6?E :? >6?’D 4@==686 32D<6E32==] qFE :? 2? 6IE6?D:G6 C62DD6DD>6?E[ E96 {@D p?86=6D %:>6D 6I2>:?65 E9@FD2?5D @7 A286D @7 4@FCE E6DE:>@?J[ :?E6C46AE65 A9@?6 42==D[ E6IE >6DD286D[ 6>2:=D 2?5 A6C7@C>2?46 C6G:6HD] %96 C64@C5D AC@G:56 2 56E2:=65 =@@< :?D:56 E96 9:89\AC@7:=6 :?G6DE:82E:@?[ =65 3J 2 G6E6C2? uqx 286?E H9@D6 4@?5F4E @? 2 G@5<2\D@2<65 52J :? {2D '682D =2?565 9:> @? E96 HC@?8 D:56 @7 E96 =2H]k^Am
kAmq2==6CK H2D E96 E@A AC:@C:EJ 7@C E96 }6H *@C< uqx’D AF3=:4 4@CCFAE:@? DBF25 7@C 2=>@DE 2 J62C[ 244@C5:?8 E@ r2CA6?E6C’D A6C7@C>2?46 C6G:6H :? a_`f[ 2?5 :?4=F565 EH@ F?56C4@G6C 286?ED[ @A6C2E:@?D :? 2E =62DE 6:89E DE2E6D[ 5@K6?D @7 8C2?5 ;FCJ DF3A@6?2D 2?5 E9@FD2?5D @7 H:C6E2AA65 A9@?6 42==D]k^Am
kAm%96 A6C7@C>2?46 C6G:6H 2?5 @E96C 4@FCE C64@C5D @776C ?6H 56E2:=D 23@FE E96 =625 42D6 286?E’D C@=6 2?5 AC@G:56 E96 >@DE 4@>AC696?D:G6 244@F?E E@ 52E6 @7 E96 uqx’D 92?5=:?8 @7 2? :?G6DE:82E:@? E92E[ 7@C 2== :ED 9JA6[ 7@4FD65 @? =6DD6C\<?@H? 4@2496D 2?5 >:55=6>6?[ >@DE @7 E96> q=24<]k^Am
kAm%96 H6:89E @7 E96 7656C2= 8@G6C?>6?E 4C2D965 5@H? @? 4@==686 32D<6E32== 2E 2 =:G6DEC62>65 ?6HD 4@?76C6?46 :? |2?92EE2? H96? 2FE9@C:E:6D F?G6:=65 E96 :?G6DE:82E:@? :? $6AE6>36C a_`f] %96 2DD:DE2?E 5:C64E@C :? 492C86 @7 E96 }6H *@C< uqx @77:46 H2C?65 A@E6?E:2= 4962E6CD E92E “H6 92G6 J@FC A=2J3@@<]”k^Am
kAmuqx 286?ED[ D@>6 H:E9 H62A@?D 5C2H?[ 925 2CC6DE65 `_ >6?[ :?4=F5:?8 2DD:DE2?E 4@2496D 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? r2=:7@C?:2[ pC:K@?2[ pF3FC? 2?5 ~<=29@>2 $E2E6] !C@D64FE@CD 2==6865 E92E E96 4@2496D E@@< 3C:36D 2?5[ :? 2 C6=2E65 D496>6[ E92E p5:52D C6AC6D6?E2E:G6D 7F??6=65 >@?6J E@ =FC6 A=2J6CD E@ 4@==686D E96 4@>A2?J DA@?D@C65]k^Am
kAm|2;@C F?:G6CD:E:6D 2?5 D9@6 4@>A2?:6D H6C6 56=F865 H:E9 DF3A@6?2D] r@2496D C6E2:?65 2EE@C?6JD[ 6G6? :7 E96J 925?’E 366? 492C865[ 2?5 CF>@CD DH:C=65 23@FE E96 8@G6C?>6?E’D ?6IE E2C86E :? :ED 4CFD256 E@ 4=62? FA E96 DA@CE]k^Am
kAmr2CA6?E6C’D A6C7@C>2?46 C6G:6H D2:5 E96 “E2<65@H? 92D 2=C625J 925 2 >2;@C ?2E:@?2= :>A24E 2?5 … :D =:<6=J E@ 4@?E:?F6 E@ 92G6 >2;@C :>A24E]” !C@D64FE@CD 492C24E6C:K65 E96 677@CE :? 2 4@FCE 7:=:?8 2D “2C8F23=J E96 3:886DE 2?5 >@DE D:8?:7:42?E 7656C2= :?G6DE:82E:@? 2?5 AC@D64FE:@? @7 4@CCFAE:@? :? 4@==686 2E9=6E:4D]”k^Am
kAmqFE 2=>@DE D:I J62CD =2E6C[ E96 @A6C2E:@? E92E H2D DFAA@D65 E@ 6IA@D6 4@==686 32D<6E32==’D “52C< F?56C36==J” 5:5?’E EC2?D7@C> E96 DA@CE] }@ 9625 4@2496D @C 25>:?:DEC2E@CD H6C6 492C865] %96C6 H2D?’E 2 AF3=:4 @FE4CJ]k^Am
kAmx?DE625[ E96 >62?56C:?8 8@G6C?>6?E 677@CE D66>65 2E E:>6D =:<6 2? :?G6DE:82E:@? D62C49:?8 7@C 2 4C:>6[ >2CD92=:?8 G2DE C6D@FC46D E@ F=E:>2E6=J C@F?5 FA 2? 2DD@CE>6?E @7 =@H\=6G6= 7:8FC6D 7@C 2==6865 HC@?85@:?8 — A2CE:4F=2C=J E96 4@249 3C:36CJ D496>6 — E92E A6@A=6 :?G@=G65 :? E96 DA@CE D2:5 H2D?’E 2 4@>>@? AC24E:46 F?E:= E96 uqx DE2CE65 92?5:?8 @FE 6?G6=@A6D @7 42D9]k^Am
kAm“%9:D H2D 2 >2DD:G6 H2DE6 @7 E:>6 @? 6G6CJ3@5J’D A2CE[” D2:5 y@?2E92? qC25=6J pF8FDE:?6[ 2 7@C>6C u=@C:52 J@FE9 32D<6E32== 4@249 H9@ H2D 2>@?8 E9@D6 492C865[ E9@F89 E96 492C86D H6C6 =2E6C 5:D>:DD65] “xE H2D 2 D6IJ 42D6] %9:D H2D 3:8 ?6HD] xE H2D 6G6CJH96C6] … p =@E @7 >@?6J H2DE65] p =@E @7 A6@A=6’D =:G6D EFC?65 FAD:56 5@H?]”k^Am
kAm———k^Am
kAm%96 D282 DE2CE65 >@C6 E92? 2 564256 28@ H:E9 2 !:EED3FC89 7:?2?4:2= 25G:D6C 2?5 EH@ :==\72E65 >@G:6 AC@;64ED]k^Am
kAm{@F:D |2CE:? q=2K6C xxx[ H9@D6 4=:6?ED :?4=F565 AC@76DD:@?2= 2E9=6E6D[ 925 AF>A65 >@?6J :?E@ EH@ >:?@C 7:=>D] “p #6DFCC64E:@?[” H9:49 H2D 23@FE 2 J@F?8DE6C H9@ E9:?<D 9:D 3C@E96C :D C6EFC?:?8 7C@> E96 5625[ 62C?65 ;FDE S`_[fb_ 2E E96 3@I @77:46] %96 @E96C >@G:6[ “|27:2[” H6?E DEC2:89E E@ s's H:E9 E96 E28=:?6i “w6 4C@DD65 E96 HC@?8 4@A]”k^Am
kAm%@ 32?<C@== E96 :?G6DE>6?ED 2=@?8 H:E9 7F?5:?8 2 >FD:4 >2?286>6?E 4@>A2?J[ E96 $64FC:E:6D 2?5 tI492?86 r@>>:DD:@? =2E6C 2==6865[ q=2K6C >:D2AAC@AC:2E65 Sa]b >:==:@? 7C@> 7:G6 4=:6?ED 36EH66? a_`_ 2?5 a_`a[ 7@C8:?8 5@4F>6?ED[ >2<:?8 “!@?K:\=:<6 A2J>6?ED” E@ 9:56 E96 E967E[ 72<:?8 2 4=:6?E’D D:8?2EFC6 2?5 =J:?8 E@ :?G6DE:82E@CD]k^Am
kAm$66<:?8 =6?:6?4J[ q=2K6C >6E H:E9 7656C2= AC@D64FE@CD 2?5 E96 $tr :? }6H *@C< :? yF?6 a_`c] w6 42>6 4=62? 23@FE E96 7C2F5 — 2?5 G@=F?E66C65 56E2:=D 23@FE 2? F?C6=2E65 D496>6 AC@D64FE@CD 5:5?’E <?@H 23@FE :? H9:49 96 925 A2:5 23@FE EH@ 5@K6? 4@==686 2E9=6E6D E@ FD6 9:D 7:?2?4:2= D6CG:46D 7:C> H96? E96J EFC?65 AC@76DD:@?2=] %9:D 4@F=5 92G6 C6?56C65 E96 A=2J6CD :?6=:8:3=6 F?56C }rpp CF=6D 2?5 =67E E96:C D49@@=D GF=?6C23=6 E@ D2?4E:@?D]k^Am
kAm%92E 72==[ AC@D64FE@CD AFE q=2K6C E@ H@C< 2D 2 4@@A6C2E:?8 H:E?6DD A@D:?8 2D 2 7:?2?4:2= 25G:D6C ECJ:?8 E@ D:8? FA 4@==686 2E9=6E6D 2D 4=:6?ED] w6 EC2G6=65 E96 4@F?ECJ E@ >66E H:E9 286?ED[ 4@2496D[ 2E9=6E6D 2?5 E96:C 72>:=J >6>36CD[ H9:=6 C64@C5:?8 4@?G6CD2E:@?D]k^Am
kAmq=2K6C’D F?56C4@G6C @A6C2E:@? 925 DE2==65 3J E96 E:>6 E96 uqx E@@< @G6C :? }@G6>36C a_`e[ E9@F89 E96 3FC62F D2H “>2;@C F?C62=:K65 A@E6?E:2=” :? E96 42D6[ 244@C5:?8 E@ r2CA6?E6C’D A6C7@C>2?46 C6G:6H] r2CA6?E6C H2D EC2?D76CC65 7C@> E96 tFC2D:2? @C82?:K65 4C:>6 DBF25 E@ E2<6 @G6C 2D E96 =625 42D6 286?E @? E96 32D<6E32== AC@36]k^Am
kAm#2:D65 :? }6H y6CD6J 2D E96 D@? @7 2 >F?:4:A2= ;F586 2?5 =2HJ6C[ r2CA6?E6C 8C25F2E65 7C@> (2<6 u@C6DE :? E96 E@A @7 9:D #~%r 4=2DD 2?5 D6CG65 :? xC2B 2D 2? @77:46C H:E9 E96 ga?5 p:C3@C?6] r2CA6?E6C’D 2??F2= @77:46C 6G2=F2E:@? :? a__g 56D4C:365 9:D A6C7@C>2?46 5FC:?8 `d >@?E9D :? q289525 2D “23D@=FE6=J A96?@>6?2=” H:E9 2? “23:=:EJ E@ EFC? 492@D :?E@ @C56C]” w6 =67E E96 pC>J E92E J62C 2D 2 42AE2:?[ =:G65 @? E96 72>:=J’D D2:=3@2E 2?5 ;@:?65 E96 uqx]k^Am
kAmqFE D:8?D @7 EC@F3=6 3682? E@ 6>6C86]k^Am
kAm“w6 925 DE2CE65 E@ 364@>6 C6=:2?E @? G@5<2[” 9:D 72E96C[ uC2?< r2CA6?E6C[ H@F=5 =2E6C HC:E6 :? 2 =6EE6C 7:=65 :? 4@FCE] “(96?6G6C x D2H 9:>[ 96 6:E96C 925 2 5C:?< @C x 4@F=5 D>6== :E @? 9:D 3C62E9] x DE:== 5:5 ?@E 4@??64E E9:D E@ 3:886C >6?E2= 962=E9 :DDF6D @C E96 DJ>AE@>D @7 !%$s E92E x =62C?65 23@FE =2E6C]”k^Am
kAmp 4@FCE 7:=:?8 3=2>65 9:D 962GJ 5C:?<:?8 @? E96 6>@E:@?2= E@== 7C@> E96 =6?8E9J 56A=@J>6?E :? xC2B 2?5 2? :>AC@G:D65 6IA=@D:G6 56G:46 56DEC@J:?8 E96 wF>G66 369:?5 9:D G69:4=6]k^Am
kAmpE H@C<[ 9@H6G6C[ E96 4@>A=6I:E:6D @7 E96 32D<6E32== AC@36 2AA62C65 E@ 36 2? :562= >2E49 7@C E96 D<:==D @7 $4@EE r2CA6?E6C[ H9@ 925 H@C<65 @? E96 9:89\AC@7:=6 :?G6DE:82E:@? :?E@ 8=@32= D@446C 4@CCFAE:@?] w:D A6C7@C>2?46 C6G:6H D2:5 q=2K6C 925 AC6G:@FD=J 366? “F?DF446DD7F= :? 56G6=@A:?8 6G:56?46[” 3FE 3642>6 “9:89=J AC@5F4E:G6” F?56C r2CA6?E6C’D 5:C64E:@?]k^Am
kAm(:E9@FE r2CA6?E6C[ E96 A6C7@C>2?46 C6G:6H D2:5[ “:E :D =:<6=J E96C6 H@F=5 92G6 366? >:?:>2= :7 2?J :?G6DE:82E:G6 C6DF=ED]”k^Am
kAm———k^Am
kAmy677 s’p?86=@ 925 >@?6J 2?5 H2?E65 E@ :?G6DE :E :? 2 DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J] %96 6I24E D@FC46 @7 9:D H62=E9 H2D?’E 4=62C] #62= 6DE2E6n #6DE2FC2?EDn u2>:=Jn (96C6G6C :E 42>6 7C@>[ 96 E2=<65 =:<6 D@>6@?6 H9@ @C496DEC2E65 >2;@C 562=D]k^Am
kAm%96 E9:CEJ\D@>6E9:?8 D=:4<65 324< 9:D 92:C[ =:<65 E@ >6?E:@? 96 D6CG65 :? E96 >:=:E2CJ 2?5 925 E96 E9:4< 3:46AD @7 2 H@C<@FE 7:6?5]k^Am
kAm~?6 A6CD@? H9@ >6E s’p?86=@ 56D4C:365 9:> 2D 2 “>:I 36EH66? 2 96586 7F?5 323J 2?5 y6CD6J $9@C6 xE2=:2?]”k^Am
kAmx? 724E[ “s’p?86=@” H2D 2 AD6F5@?J>] w6 H2D 2? F?56C4@G6C uqx 286?E] r2CA6?E6C D6CG65 2D s’p?86=@’D 92?5=6C] %96 =625 42D6 286?E’D A6C7@C>2?46 C6G:6H =2F565 E96 H@C<[ D2J:?8 E92E E96 F?56C4@G6C 286?E “925 E96 C6D@FC46D 2?5 8F:52?46 E@ D:8?:7:42?E=J 6IA2?5 E9:D :?G6DE:82E:@?” E92?<D E@ r2CA6?E6C]k^Am
kAmx? >:5\|2J a_`f[ s’p?86=@ H2D :?EC@5F465 2E 2 |2?92EE2? C6DE2FC2?E E@ r9C:DE:2? s2H<:?D[ 2? 2>3:E:@FD ac\J62C\@=5 2EE6>AE:?8 E@ DE2CE 2 DA@CED >2?286>6?E 7:C>]k^Am
kAm“x7 :E >2<6D D6?D6 ]]] x’== :?G6DE[” s’p?86=@ D2:5] “x H@F=5 AFE 5@H? D@>6 42A:E2=]”k^Am
kAms2H<:?D 925 8C@H? FA :? $28:?2H[ |:49:82?[ E96 D@? @7 2 32D<6E32== 4@249 2?5 >:55=6 D49@@= AC:?4:A2=[ 2?5 9@A65 E@ 364@>6 2 DA@CED 286?E @C 4@==686 4@249] pD 2 E66?286C[ 96 DE2CE65 2 9:89 D49@@= 32D<6E32== D4@FE:?8 D6CG:46 42==65 “q6DE @7 E96 q6DE” 2?5 A655=65 :E E@ 4@==686 4@2496D 7@C Se__ 2 J62C] w6 H2D 2 C6=6?E=6DD D6=7\AC@>@E6C[ >6?E:@?:?8 9:>D6=7 :? AC@DA64E FA52E6D[ 255:?8 :?496D E@ 9:D ECF6 96:89E 2?5 =:DE:?8 9:>D6=7 2>@?8 “DE2?5@FE 42>A6CD” 2E 2 4=:?:4 CF? 3J 9:D 72E96C]k^Am
kAmp7E6C E96 a__h 562E9 @7 9:D J@F?86C 3C@E96C s@C:2? 7C@> 2 962CE 2:=>6?E H9:=6 A=2J:?8 32D<6E32==[ s2H<:?D 96=A65 DE2CE 2 J@FE9 EC2G6= E62> ?2>65 s@C:2?’D !C:56] w6 4C62E65 2? 6G6?E 4@>A2?J 42==65 {:G:?8 ~FE *@FC sC62>D — {~*s 7@C D9@CE — ?2>65 9:>D6=7 49:67 6I64FE:G6 2?5 @C82?:K65 32D<6E32== 42>AD]k^Am
kAmyFDE D9J @7 a`[ s2H<:?D ;@:?65 2 r=6G6=2?5 7:?2?4:2= 25G:D@CJ 7:C> H@C<:?8 H:E9 }qp A=2J6CD] w6 =2E6C >@G65 E@ }6H y6CD6J\32D65 p$| $A@CED[ C64CF:E:?8 4=:6?ED 7@C E96 A@H6C9@FD6 DA@CED 286?4J]k^Am
kAms2H<:?D 4@?E:?F65 E@ AFCDF6 E96 8@2= @7 =625:?8 9:D @H? DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J] w6 4@??64E65 H:E9 q=2K6C E9C@F89 2 36DA@<6 DF:E >2<6C H:E9 566A =:?<D E@ AC@76DD:@?2= 32D<6E32==] s2H<:?D @FE=:?65 9:D 2>3:E:@? :? 2? 6>2:= E@ q=2K6C 2?5 2?@E96C 2DD@4:2E6 :? pAC:= a_`e E92E[ =:<6 D64C6E C64@C5:?8D @7 E96:C >66E:?8D[ 6?565 FA :? E96 92?5D @7 2FE9@C:E:6Di “x H2?E E@ 92G6 >J @H? DFAA@CE DJDE6>[ 2?5 x H2?E E@ 36 23=6 E@ 724:=:E2E6 E9:?8D @? >J @H?[ :?56A6?56?E @7 p$|] ]]] x ;FDE 92G6 E@ 92G6 E96 C6D@FC46D E@ 4@?E:?F6]”k^Am
kAmp7E6C E96 $tr 244FD65 q=2K6C @7 567C2F5:?8 AC@76DD:@?2= 2E9=6E6D :? 2 ?6HD C6=62D6 E96 7@==@H:?8 >@?E9[ q=2K6C E6DE:7:65 E92E s2H<:?D “5:5?’E H2?E E@ 36 2C@F?5” 9:> 7@C 2=>@DE 2 J62C]k^Am
kAmx? E96 >62?E:>6[ s2H<:?D A2:5 A=2J6CD 2?5 E96:C 72>:=:6D E@ C6E2:? p$|[ 244@C5:?8 E@ 9:D 4@FCE E6DE:>@?J 2?5 6I9:3:ED[ FD65 EH@ A9@?6D E@ DE2J :? E@F49 H:E9 D@>6 @7 E96 3:886DE ?2>6D :? E96 DA@CE 2?5 C6=2I65 :? E96 8C66? C@@> 2E E96 }qp 5C27E 2D A=2J6CD H2:E65 E@ 36 D6=64E65] (96? 2? 2DD@4:2E6 ;@<65 :? 2 E6IE >6DD286 E92E s2H<:?D D66>65 E@ 36 6G6CJH96C6[ 96 C6DA@?565 H:E9 2AA2C6?E AC:56[ “qFE ?6G6C D66?]”k^Am
kAm———k^Am
kAm~? 2 H:?5J 27E6C?@@? :? yF?6 a_`f[ s2H<:?D 3@2C565 2 =2C86 J249E >@@C65 2E E96 }@CE9 r@G6 |2C:?2 :? |2?92EE2?’D q2EE6CJ !2C<]k^Am
kAmw6 6IA64E65 E@ 7:?2=:K6 E96 =2F?49 @7 9:D DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J] x? C62=:EJ[ E96 82E96C:?8 H2D 2 D6EFA] tG6CJE9:?8 H2D C64@C565] p>@?8 E9@D6 :? 2EE6?52?46 H6C6 q=2K6C 2?5 s’p?86=@[ H9@ :?EC@5F465 s2H<:?D E@ 2 H62=E9J 7C:6?5 ?2>65 y:== q2:=6J] $96 H2D 2?@E96C F?56C4@G6C uqx 286?E]k^Am
kAmx? E96 28C66>6?E D:8?65 E92E 52J[ s’p?86=@ A=65865 E@ =6?5 S`gd[___ E@ E96 4@>A2?J :? 6I492?86 7@C 2 >:?@C:EJ DE2<6] s2H<:?D 8@E d_T @7 E96 7:C> 42==65 {@J5 x?4] 2?5 H@F=5 36 AC6D:56?E] %96 4@>A2?J 5:5?’E 92G6 2 =:46?D65 }qp A=2J6C 286?E[ 7@C>2= DECF4EFC6 @C 6G6? 2? @77:46] s’p?86=@ — H9@D6 ?2>6 H2D >:DDA6==65 :? E96 4@?EC24E — 92?565 @FE Sad[___ :? 42D9 7@C E96 4@>A2?J’D DE2CE\FA 6IA6?D6D]k^Am
kAmx? yF?6 a_`f[ r9C:DE:2? s2H<:?D[ D64@?5 7C@> C:89E H:E9 2C>D 7@=565[ 3@2C565 2 EH@\DE@CJ J249E :? |2?92EE2? 6IA64E:?8 E@ 7:?2=:K6 E96 =2F?49 @7 9:D DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J] x? C62=:EJ[ E96 82E96C:?8 H2D 2 D6EFA] W&]$] yFDE:46 s6A2CE>6?EXk^Am
kAms’p?86=@ H2?E65 E@ A2J 4@==686 4@2496D E@ 5:C64E E96:C A=2J6CD E@ FD6 E96 ?6H 4@>A2?J H96? E96J 3642>6 AC@76DD:@?2=D[ D2J:?8 :7 E96 7:C> 925 “) 2>@F?E @7 4@2496D E92E 2C6 @? 3@2C5 H:E9 @FC 3FD:?6DD A=2? ]]] E92E’D ;FDE E92E >2?J >@C6 <:5D H6’C6 8@??2 92G6 2446DD E@ 6DD6?E:2==J 6G6CJ >@?E9]” s2H<:?D H2D D<6AE:42=] x7 E96 :?G6DE@C :?D:DE65 @? A2J:?8 4@2496D[ 96 2C8F65[ @?=J “6=:E6 =6G6= 5F56D” D9@F=5 86E >@?6J] $E:==[ s2H<:?D @776C65 E@ :?EC@5F46 s’p?86=@ E@ D6G6C2= 4@2496D E96 7@==@H:?8 >@?E9 H96? E96J 7=@@565 {2D '682D 7@C 2 9F86 J@FE9 32D<6E32== E@FC?2>6?E]k^Am
kAmx? E96 52JD 2?5 H66<D E92E 7@==@H65[ s2H<:?D 4@>A=2:?65 E@ 2DD@4:2E6D :? C64@C565 4@?G6CD2E:@?D E92E 3C:3:?8 4@2496D H2D ?@?D6?D:42=] %96 36DE A=2J6CD FDF2==J DA6?E =6DD E92? 2 J62C @? 42>AFD 367@C6 =62G:?8 2?5 925 =:>:E65 E:>6 H:E9 4@2496D] !2C6?ED[ 4=@D6 C6=2E:G6D[ J@FE9 4@2496D @C >:55=6>6?[ =:<6 s2H<:?D[ 6I6CE65 E96 C62= :?7=F6?46 :? E96 52:=J =:G6D @7 >2?J E@A\=6G6= A=2J6CD]k^Am
kAmp DJDE6> 3F:=E 2C@F?5 E96 }rpp’D 32? @? A2J:?8 A=2J6CD 2?5 E96:C 72>:=:6D H2D =F4C2E:G6 7@C 6G6CJ@?6 3FE E96 A6@A=6 @? E96 4@FCE] %96 }rpp 3C@F89E :? Sfe` >:==:@? 7C@> E96 |2C49 |25?6DD E@FC?2>6?E :? a_`f] |F=E:?2E:@?2= D9@6 4@>A2?:6D A2:5 F?:G6CD:E:6D E@ H62C E96:C 862C] %@A 9625 4@2496D 62C?65 Sc >:==:@? @C >@C6 2 J62C] xE 2== 96=A65 E@ ?FCEFC6 2 E9C:G:?8 F?56C8C@F?5 64@?@>J H:E9 3:55:?8 H2CD 7@C E@A A=2J6CD E@ 2EE6?5 F?:G6CD:E:6D[ C6E2:? 286?ED[ D:8? H:E9 7:?2?4:2= 25G:D6CD]k^Am
kAm%96 5:DEC:3FE:@? @7 23@G63@2C5 >@?6J C67=64E65 @?=J A2CE @7 E96 A@H6C :>32=2?46] (9:=6 g`T @7 s:G:D:@? x 2E9=6E:4 5:C64E@CD 2?5 f_T @7 >6?’D 32D<6E32== 9625 4@2496D H6C6 H9:E6 :? a_`f[ deT @7 E96:C A=2J6CD H6C6 q=24<] x7 E96 cfT @7 2DD:DE2?E 4@2496D H9@ H6C6 q=24< 925 2 AC2J6C @7 =2?5:?8 2 9625 4@249:?8 ;@3 — @C C6>2:?:?8 6>A=@J65 — E96J ?66565 E@ =2?5 E@A\=6G6= A=2J6CD]k^Am
kAm%96 7@FC 4@==686 2DD:DE2?E 4@2496D 492C865 :? q2==6CK — 2?5 6:89E @7 E96 `_ :?:E:2= 5676?52?ED[ :?4=F5:?8 s2H<:?D — 2C6 q=24<] %96 7@FC q=24< 4@2496D 2== H@C<65 7@C H9:E6 9625 4@2496D]k^Am
kAm“(96? J@F’C6 2 q=24< 2DD:DE2?E 4@249[ >2?[ J@F’G6 8@E E96 H@C=5 @? J@FC D9@F=56CD[” D2:5 |6C= r@56[ 2 7@C>6C 4@==686 32D<6E32== A=2J6C H9@ H@C<65 7@C p5:52D 2?5 }:<6 2?5 3642>6 2 E2C86E @7 E96 DE:?8] “x7 J@F 5@?’E 86E <:5D[ E96? J@F 5@?’E <66A J@FC ;@3] qFE :7 J@F 5@?’E 5@ H92E’D ?646DD2CJ E@ 86E <:5D[ J@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ 36 DF446DD7F=[ 2?5 H92E’D ?646DD2CJ E@ 86E E96 <:5D :D E@ 96=A E96 72>:=J]”k^Am
kAmx? 4@?G6CD2E:@?D H:E9 s’p?86=@[ H9@ :D H9:E6[ s2H<:?D >2:?E2:?65 E92E A2J:?8 4@2496D E@ :?7=F6?46 E96:C 2E9=6E6D H2D?’E “E96 6?5\2== 36\2==]”k^Am
kAm“x’> >@C6 A@H6C7F=[” s2H<:?D E@=5 9:>[ “E92? 2?J 4@249 J@F’C6 8@:?8 E@ >66E]”k^Am
kAm%96 5:DAFE6 42>6 E@ 2 9625 5FC:?8 2?@E96C C64@C565 A9@?6 42== 2 76H H66<D 27E6C E96 J249E >66E:?8]k^Am
kAm“x7 J@F ;FDE H2?E E@ 36 $2?E2 r=2FD 2?5 ;FDE 8:G6 A6@A=6 >@?6J[ H6== 7\\\[ =6E’D ;FDE E2<6 E92E >@?6J 2?5 ;FDE 8@ E@ E96 DEC:A 4=F3 2?5 ;FDE 3FJ 9@@<6CD[” s2H<:?D E@=5 s’p?86=@] “qFE ;FDE E@ A2J 8FJD ;FDE 7@C E96 D2<6 @7 A2J:?8 2 8FJ ;FDE 3642FD6 96’D 2E 2 D49@@=[ E92E 5@6D?’E >2<6 4@>>@? D6?D6 E@ >6]”k^Am
kAms’p?86=@ H2D?’E DH2J65] %96 :?G6DE:82E:@? H2D 3F:=E 2C@F?5 6?D?2C:?8 4@2496D]k^Am
kAm“w6C6[ 96C6[ 96C6[ 96C6’D E96 >@56=[” s’p?86=@ DE2>>6C65]k^Am
kAmw6 925 E96 >@?6J[ 96 D2:5] %96J H@F=5 A2J 4@2496D]k^Am
kAm“x C6DA64E E92E ]]] J@F 5@?’E E9:?< E92E’D E96 36DE 2AAC@249[ 3FE E92E’D H92E x’> 5@:?8[” s’p?86=@ D2:5 :? E96 42==] “%92E’D ;FDE H92E :E’D 8@:?8 E@ 36]”k^Am
kAmp7E6CH2C5[ s2H<:?D G6?E65 E@ r@56 :? 2 H:C6E2AA65 A9@?6 42== E92E E9C@H:?8 42D9 2E 2 D=6H @7 4@2496D >62?E DA6?5:?8 =@ED @7 >@?6J 7@C ?@ 5:D46C?:3=6 AFCA@D6]k^Am
kAm“(6’C6 ;FDE 8@:?8 E@ E2<6 E96D6 7@@=D’ >@?6J[” r@56 D2:5]k^Am
kAm“tI24E=J[” s2H<:?D C6A=:65] “q642FD6 :E 5@6D?’E >2<6 D6?D6] ]]] x’G6 EC:65 E@ 6IA=2:? E@ E96> >F=E:A=6 7\\\\\\ E:>6D] %9:D :D ?@E E96 H2J J@F H2??2 8@]”k^Am
kAmsFC:?8 2 42== H:E9 2? 2DD@4:2E6 :? 62C=J yF=J[ s2H<:?D H@?56C65 2=@F5 :7 96 D9@F=5 7:?5 D@>6@?6 E@ A2J 324< E96 >@?6J s’p?86=@ 925 :?G6DE65 :? {@J5 2?5 6?5 E96:C C6=2E:@?D9:A] %96 :?G6DE@C’D @55 C6BF6DED[ =:<6 H2?E:?8 E@ >66E A=2J6CD 2?5 E96:C A2C6?ED[ F??6CG65 s2H<:?D] w6 H@?56C65 H9J s’p?86=@ 42C65 D@ >F49]k^Am
kAm“!6@A=6 2C6 8@??2 E9:?< E92E 9@?6DE=J E96J’C6 36:?8 D6E FA[” s2H<:?D D2:5 :? E96 C64@C565 42==]k^Am
kAmqFE 96 DE:== H2?E65 s’p?86=@’D 42D9] p 76H 52JD 27E6C E96 42==[ s2H<:?D 2?5 r@56 72465 2 AC@3=6>] !C@D64FE@CD 2==6865 E96J 925 28C665 E@ 96=A 7F??6= 42D9 7C@> 2? p5:52D 4@>A2?J 6>A=@J66 E@ E96 72>:=J @7 2 E@FE65 9:89 D49@@= AC@DA64E H9@ 925 28C665 E@ A=2J 7@C 2? p5:52D\DA@?D@C65 F?:G6CD:EJ] p? :?DE2==>6?E 925 366? 56=2J65] s’p?86=@ 28C665 E@ AC@G:56 2 =@2? @7 Sad[___]k^Am
kAm%96 A2J>6?E 42>6 2E 2 4C:E:42= A@:?E :? E96 :?G6DE:82E:@?[ 244@C5:?8 E@ r2CA6?E6C’D A6C7@C>2?46 C6G:6H] w6 AFD965 7@C :E E@ AC6D6CG6 s’p?86=@’D “3@?2 7:56D 2D 2 9:89 C@==6C” 2?5 “D6E :? >@E:@? 6G6?ED H9:49 H@F=5 H:56=J 6IA2?5 E96 42D6 7C@> 255C6DD:?8 3C:36CJ 3J }rpp 4@2496D E@ :?4@CA@C2E:?8 E96 :==682= 4@?5F4E @7 @77:4:2=D 2E 2 >2;@C :?E6C?2E:@?2= DA@CEDH62C 4@>A2?J]”k^Am
kAmpD E96 {2D '682D EC:A 2AAC@24965[ r@56 2?5 s2H<:?D 3C2:?DE@C>65 H9:49 4@2496D 4@F=5 >66E s’p?86=@[ 3FE r@56’D F?62D6 23@FE E96 :?G6DE@C H2D 8C@H:?8]k^Am
kAm“x’> =@@<:?8 FA y677 s’p?86=@ 2?5 x 42?’E 7:?5 ?@E9:?8 @? 9:>[” r@56 E@=5 s2H<:?D :? 2 A9@?6 42== @? yF=J ac[ a_`f[ “2?5 E92E D\\\ :D C62==J 4@?46C?:?8 E@ >6]”k^Am
kAmr2CA6?E6C 7=6H E@ {2D '682D @? yF=J af[ a_`f[ 244@>A2?:65 3J 2 DFA6CG:D@C[ ;F?:@C 286?E 2?5 E96 F?56C4@G6C @A6C2E:G6 — 2?5 92G:?8 “D6C:@FD >:D8:G:?8D” 23@FE H96E96C 96 925 6?@F89 A6CD@??6= E@ CF? E96 @A6C2E:@?]k^Am
kAm~G6C E9C66 52JD[ s’p?86=@[ s2H<:?D 2?5 q=2K6C >6E H:E9 `` 4@2496D — `_ 4@==686 2DD:DE2?ED 2?5 @?6 J@FE9 4@249[ 2== :? E@H? 7@C E96 J@FE9 E@FC?2>6?E — 2E E96 r@D>@A@=:E2?] %96 EC6?5J 9@E6= E92E 25G6CE:D65 “yFDE E96 C:89E 2>@F?E @7 HC@?8” D66>65 E@ 36 E96 :562= D6EE:?8]k^Am
kAmpF8FDE:?6[ E96 u=@C:52 J@FE9 4@249[ C642==65 E92E q=2K6C 7:I65 9:> 2 G@5<2 H2E6C H96? 96 DE@AA65 3J E96 A6?E9@FD6 @? E96 7:CDE ?:89E] %96 @AF=6?E DFCC@F?5:?8D DE2886C65 E96 4@249] w:D A=2J6CD H6C6 ;2>>65 :?E@ C@@>D 2E 2 3F586E\7C:6?5=J 9@E6=] %96 A6?E9@FD6 2AA62C65 E@ 36 2 5:776C6?E H@C=5] q=24< >2C3=6 2?5 52C< H@@5] t?@F89 D62E:?8 — 32C DE@@=D[ 4@F496D[ 62DJ 492:CD — 7@C 2 7F== E62>] |2DE6C 32E9C@@>D E92E C:G2=65 E96 D:K6 @7 D@>6 9@E6= C@@>D] p 9F86 32=4@?J] "F:C<J 2CE 2C@F?5 6G6CJ 4@C?6C[ =:<6 E96 6?@C>@FD A9@E@ @7 2 8@=56?\9F65 H@>2? 52?4:?8 F?56CH2E6C :? 2 DH:C= @7 AFCA=6 723C:4]k^Am
kAmpF8FDE:?6 C646:G65 2? 6?G6=@A6 7C@> s’p?86=@ DEF7765 H:E9 S`a[f__[ 244@C5:?8 E@ E96 4@>A=2:?E] %96 ?6IE 52J[ pF8FDE:?6 D2:5 96 56A@D:E65 >F49 @7 E96 42D9 2E 2 ?62C3J 32?< 2?5[ D:?46 9:D A=2J6CD 925 7=@H? E@ {2D '682D @? @?6\H2J E:4<6ED[ FD65 D@>6 @7 E96 H:?572== E@ A2J E96:C H2J 9@>6] pF8FDE:?6 D2:5 96 FD65 E96 C6>2:?56C E@ A2J 5@H? 563E 96 925 244F>F=2E65 H9:=6 CF??:?8 E96 E62>] Ww6 H2D =2E6C 492C865 H:E9 7@FC 76=@?:6D[ 3FE 2== 4@F?ED H6C6 5C@AA65]Xk^Am
kAm%96 9:556? 286?52D 2E A=2J :? E96 A6?E9@FD6 D66>65 E2:=@C\>256 7@C $:? r:EJ] s’p?86=@ 5:DEC:3FE65 6?G6=@A6D @7 3C:36 >@?6J 2D 42>6C2D C64@C565 6249 EC2?D24E:@?] qFE s2H<:?D =2E6C 4=2:>65 96 925 2CC2?865 7@C E9C66 @7 E96 4@2496D E@ 8:G6 9:> E96:C H@F=5\36 3C:36 >@?6J D@ 96 4@F=5 CF? E96 4@>A2?J 9:D H2J]k^Am
kAms2H<:?D A=62565 H:E9 !C6DE@? |FCA9J[ E96? 2 rC6:89E@? &?:G6CD:EJ 2DD:DE2?E 4@249 2?5 =@?8E:>6 72>:=J 7C:6?5[ E@ >66E H:E9 s’p?86=@ :? E96 A6?E9@FD6[ D2J:?8 96 H@F=5 36 7@C465 E@ >@G6 :? H:E9 9:D A2C6?ED :7 E96 7:?2?4:2= 324<6CD 5:5?’E DFAA@CE 9:>[ 244@C5:?8 E@ |FCA9J’D 2EE@C?6J]k^Am
kAm“x ?66565 9:> E@ 32D:42==J 96=A >6[ J@F <?@H[ 4@?E:?F6 E@ 86E 7F?5:?8[” s2H<:?D E6DE:7:65]k^Am
kAm}rpp :?G6DE:82E@CD D2:5 :? C6A@CED E92E |FCA9J 2?5 %r& 2DD:DE2?E 4@249 r@C6J q2C<6C <?6H 367@C6 E96:C >66E:?8D :? E96 A6?E9@FD6 @? yF=J ag E92E E96J H@F=5 36 A2:5 2?5 925 28C665 E@ 8:G6 2== @7 E96 >@?6J E@ s2H<:?D] !C@D64FE@CD 2==6865 |FCA9J 2?5 q2C<6C 6249 C646:G65 Se[___ 7C@> s’p?86=@] |FCA9J 92?565 E96 42D9 @G6C E@ s2H<:?D :? 2 32E9C@@> @77 E96 >2:? 42D:?@ 7=@@C[ H9:=6 q2C<6C 5:5 E96 D2>6 ?62C E96 9@E6=’D G2=6E A2C<:?8 DE2?5[ 244@C5:?8 E@ 244@F?ED E96J 82G6 E@ E96 }rpp] %96 D2>6 52J[ s2H<:?D 56A@D:E65 Sd[___ :? 42D9 :?E@ E96 {@J5 32?< 244@F?E] W}6:E96C q2C<6C ?@C |FCA9J H2D 492C865]Xk^Am
kAm$9@CE=J 27E6C >:5?:89E @? yF=J ah[ %@?J q=2?5[ 2 &$r 2DD:DE2?E 4@249[ D2?< :?E@ 2 4@F49 :? E96 A6?E9@FD6] w6 925 2CC:G65 7C@> {]p] E92E 27E6C?@@? 2?5 =@@<65 E:C65] %96 4@?G6CD2E:@? D@F?565 =:<6 E96 @E96CD — 3@2DED 23@FE :?7=F6?46 @G6C 4@==686 A=2J6CD[ 32?E6C 23@FE AC@DA64ED H:E9 2 D9@E 2E E96 }qp]k^Am
kAm“x 92G6 D@>6 8FJD E92E x 3C:?8 :? E92E x 42? ;FDE D2J[ E9:D :D H92E J@F’C6 7\\\\\\ 5@:?8[” q=2?5 D2:5] “p?5 E96C6’D @E96C 8FJD H9@ H6’== 92G6 E@ H@C< 2 =:EE=6 92C56C 7@C[ 3FE H6’== DE:== 92G6 2 962GJ :?7=F6?46 @? H92E E96J 5@]”k^Am
kAmw:556?\42>6C2 7@@E286 D9@HD s2H<:?D[ ?@E q=2?5[ A:4< FA 2? 6?G6=@A6 @7 42D9 7C@> E96 4@7766 E23=6] %96 7656C2= 4C:>:?2= 4@>A=2:?E 2==6865 q=2?5 — >2<:?8 >@C6 E92? Sb__[___ 2 J62C 2E &$r — 8@E E96 S`b[___ :? E96 6?G6=@A6] qFE 32?< C64@C5D D9@H s2H<:?D 56A@D:E65 Sg[h__ 2E 2? p%| =2E6C E92E 52J] q=2?5 6G6?EF2==J A=62565 8F:=EJ E@ C646:G:?8 Sc[`__[ E96 5:776C6?46 36EH66? E96 S`b[___ 2?5 E96 56A@D:E]k^Am
kAms2H<:?D E6DE:7:65 E92E E96 24EF2= 2>@F?E q=2?5 C646:G65 H2D =6DD 3642FD6 96 @?=J 82G6 q=2?5 “36EH66? S`[___ 2?5 Sa[___” E@ DA6?5 2E 2 32496=@C A2CEJ E92E ?:89E]k^Am
kAmu@C E96 7:?2= F?56C4@G6C >66E:?8[ E96 uqx E62> 925 C6?E65 2 A@@=D:56 4232?2 2E E96 r@D>@A@=:E2?] p7E6CH2C5D[ E96 286?ED 564:565 E@ FD6 E96 4232?2 7@C E96>D6=G6D H96? E96J =62C?65 E96 S`[d__ E96J A2:5 7@C E96 DA246 H2D 24EF2==J 2 7@@5 2?5 36G6C286 >:?:>F>[ 244@C5:?8 E@ 2 4@FCE 7:=:?8]k^Am
kAm“s6DA:E6 E96 @3DE24=6D[ 2== @7 E96 F?56C4@G6C >66E:?8D H6C6 G6CJ DF446DD7F=[” r2CA6?E6C’D 2EE@C?6J HC@E6 :? 2 4@FCE 7:=:?8] “pE E96 D2>6 E:>6[ E96C6 :D ?@ 5@F3E E92E E96 :?E6?D:EJ[ 2?I:6EJ[ 6=2E:@? 2?5 6I92FDE:@? @7 E96 H66<6?5’D 24E:G:E:6D =67E |C] r2CA6?E6C :? 2? 6G6? >@C6 AC642C:@FD A@D:E:@?]”k^Am
kAm———k^Am
kAmp7E6C D9@H6C:?8 2?5 492?8:?8 4=@E96D :? E96 A6?E9@FD6 7@==@H:?8 E96 2=4@9@=\7:==65 27E6C?@@? 2E E96 4232?2[ E96 7@FC uqx 286?ED H2=<65 ?6IE 5@@C E@ E96 q6==28:@ w@E6= 2?5 r2D:?@ 2?5 6?565 FA 2E 2 9:89\=:>:E =@F?86]k^Am
kAmr2CA6?E6C 3@F89E S`_[___ :? 82>3=:?8 49:AD H:E9 E96 8@G6C?>6?E 42D9 96 925 E2<6? 7C@> E96 A6?E9@FD6 D276 2?5 DE2CE65 A=2J:?8 3=24<;24<] %96 E9C66 @E96C 286?ED — :?4=F5:?8 r2CA6?E6C’D DFA6CG:D@C — H2E4965 9:> 82>3=6 7C@> 2? 25;246?E 32C 2?5 E@@< EFC?D G:D:E:?8[ 244@C5:?8 E@ 4@FCE E6DE:>@?J 2?5 2 7:=:?8 3J 9:D 2EE@C?6J[ 2D r2CA6?E6C 8F=A65 7C66 5C:?<D 2?5 =@DE]k^Am
kAm“%96J 2E =62DE 925 E@ 92G6 2 5646?E :562 :E H2D F?56C4@G6C uqx >@?6J 2?5 ?@3@5J E@@< E96 <6JD E@ E96 42C[” r2CA6?E6C’D 2EE@C?6J !2F= u:D9>2? D2:5 :? 4@FCE]k^Am
kAmr2CA6?E6C 49FC?65 E9C@F89 E96 S`_[___[ E96? AC6DD65 E96 F?56C4@G6C 286?E — s’p?86=@ — 7@C 255:E:@?2= 8@G6C?>6?E 42D9] w6 92?565 :E @G6C]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ 2 4@FCE 7:=:?8[ r2CA6?E6C A=2J65 7@C EH@ E@ E9C66 9@FCD[ A=2465 2? 2G6C286 36E @7 Sfa` 2?5[ 3J E96 E:>6 96 H2=<65 2H2J[ 925 =@DE S`b[d__]k^Am
kAmpD E96 2=4@9@= H@C6 @77 :? E96 62C=J 9@FCD @7 yF=J b_[ r2CA6?E6C A2465 2C@F?5 E96 A6?E9@FD6] p44@C5:?8 E@ 2 5@4F>6?E C625 :? 4@FCE[ @?6 @7 E96 286?ED E@=5 2? :?G6DE:82E@C E92E r2CA6?E6C H2D 3C2:?DE@C>:?8 9@H E@ >2<6 :E C:89E 2?5 2D<65 :7 E96J 4@F=5 D2J E96 82>3=:?8 H2D A2CE @7 E96 @A6C2E:@?] %96 286?E C67FD65]k^Am
kAm%96 F?56C4@G6C 286?E 2==6865 E92E E96 7@FC 286?ED >6E 62C=J E92E >@C?:?8 2?5 “E96C6 H2D 2 5:D4FDD:@? ]]] E@ ;FDE E2<6 42C6 @7 :E[” pDD:DE2?E &]$] pEE@C?6J s2?:6= $49:6DD D2:5 :? 4@FCE] %96 DFA6CG:D@C 2?5 ;F?:@C 286?E[ $49:6DD D2:5[ “9@E=J 4@?E6DE” E92E DF49 2 >66E:?8 @44FCC65]k^Am
kAmx? 2 4@FCE 7:=:?8[ r2CA6?E6C’D 2EE@C?6J HC@E6 E92E 9:D 4=:6?E “G696>6?E=J 5:D28C66D” E92E 96 “:?E6?565 :? 2?J H2J E@ 4@?462= 9:D 4@?5F4E @C 6G256 C6DA@?D:3:=:EJ]”k^Am
kAmp7E6C C6EFC?:?8 E@ }6H *@C< 2?5 E2<:?8 2 D4965F=65 52J @77[ $49:6DD D2:5[ r2CA6?E6C >6E H:E9 9:D DFA6CG:D@C 23@FE E96 >:DD:?8 >@?6J 2?5[ 27E6CH2C5[ E@=5 E96 F?56C4@G6C 286?E 2?5 E96 ;F?:@C 286?E 96 H2D 8@:?8 E@ ECJ E@ A2J :E 324< 2?5 2D<65 :7 E96J 4@F=5 DA=:E E96 4@DE] %96 @E96C 286?ED 2?5 r2CA6?E6C’D DFA6CG:D@C H9@ H2D :? {2D '682D 2C6?’E :56?E:7:65 :? 4@FCE C64@C5D]k^Am
kAm%H@ 52JD =2E6C[ r2CA6?E6C H2D EC2?D76CC65 7C@> E96 AF3=:4 4@CCFAE:@? DBF25 2?5 4@==686 32D<6E32== :?G6DE:82E:@?] w6 4964<65 :?E@ 2? :?A2E:6?E 2=4@9@= EC62E>6?E AC@8C2> E96 7@==@H:?8 H66<[ 244@C5:?8 E@ 2 4@FCE 7:=:?8]k^Am
kAms’p?86=@ H2D 2=D@ AF==65 7C@> E96 42D6] w6 E@=5 s2H<:?D :? 2 A9@?6 42== pF8] g E92E 96 H2D EC2G6=:?8 E@ 42C6 7@C 9:D 2:=:?8 >@E96C :? xE2=J]k^Am
kAmr2CA6?E6C’D A6C7@C>2?46 C6G:6H 7C@> a_`f 56G@E65 @?6 A2C28C2A9 E@ E96 :?4:56?Ei “r2CA6?E6C 2AA62C65 E@ 92G6 5:DA=2J65 A@@C ;F58>6?E :? D@>6 @7 9:D @A6C2E:@?2= D64FC:EJ AC24E:46D 2?5 3692G:@C … W96X 5:5 ?@E :>>65:2E6=J @C :? 2 E:>6=J >2??6C C6A@CE 6G6?ED 4@?DE:EFE:?8 A@E6?E:2= >:DFD6 @7 7F?5D E@ 9:D 492:? @7 4@>>2?5]”k^Am
kAm}6G6CE96=6DD[ E96 C6G:6H C2E65 r2CA6?E6C’D @G6C2== A6C7@C>2?46 2D “DF446DD7F=]”k^Am
kAm———k^Am
kAmw62GJ 7@@EDE6AD H@<6 q=2?5 2=>@DE EH@ >@?E9D =2E6C :? %2>A2[ u=@C:52[ 62C=J @? E96 >@C?:?8 @7 $6AE] ae] $@>6@?6 A@F?565 @? E96 5@@C @7 9:D 9@E6= C@@>] %96 &$r 2DD:DE2?E 4@249 925 DE2J65 @FE =2E6 E96 ?:89E 367@C6 E@ 46=63C2E6 E96 4@>>:E>6?E @7 2 C64CF:E E@ A=2J 7@C E96 D49@@=] q=2?5 8@E @FE @7 365 2?5 @A6?65 E96 5@@C] p E62> @7 uqx 286?ED H:E9 H62A@?D 5C2H? 3FCDE :?E@ E96 C@@>] ~?6 @7 E96> EH:DE65 9:D C:89E 2C> 369:?5 9:D 324< — E96 2C> DE:== 5@6D?’E 766= C:89E E@52J[ q=2?5 D2:5 — 2?5 D9@G65 9:> 282:?DE 2 H2==] q=2?5 E@=5 E96> E96J 925 E96 HC@?8 >2?]k^Am
kAmpC@F?5 E96 D2>6 E:>6[ r@56 2?DH6C65 E96 5@@C 2E 9:D 9@>6 :? vC66C[ $@FE9 r2C@=:?2[ :? 9:D F?56CH62C] w6 4@F?E65 2E =62DE a_ uqx 286?ED[ D@>6 3C2?5:D9:?8 A:DE@=D 2?5 2DD2F=E\DEJ=6 C:7=6D[ 2?5 `d G69:4=6D =:?65 FA @? 9:D 3=@4<]k^Am
kAmpF8FDE:?6[ E96 u=@C:52 J@FE9 4@249[ 925 A=2??65 E@ >66E s2H<:?D E92E >@C?:?8 2E 2 }6H *@C< 9@E6=] w6 4964<65 9:D A9@?6 @? E96 H2=< @G6C 2?5 7@F?5 D4@C6D @7 EH66ED >6?E:@?:?8 9:>[ E96? D4C@==65 E9C@F89 E96 4C:>:?2= 4@>A=2:?E 282:?DE 9:> H9:=6 DE2?5:?8 :? %:>6D $BF2C6] w6 E9@F89E :E H2D D@>6 <:?5 @7 6=23@C2E6[ EH:DE65 ;@<6] %96? E96 uqx 42==65 2?5[ 2 92=7\9@FC =2E6C[ 2CC6DE65 9:>]k^Am
kAm$:>:=2C D46?6D A=2J65 @FE 24C@DD E96 4@F?ECJ] pE E96 ?6HD 4@?76C6?46 :? |2?92EE2? E96 D2>6 52J[ E96 24E:?8 &]$] 2EE@C?6J 7@C E96 $@FE96C? s:DEC:4E @7 }6H *@C< 2==6865 E96 5676?52?ED 925 4:C4=65 “3=F6 49:A AC@DA64ED =:<6 4@J@E6D]”k^Am
kAm%96 7@FC 4@==686 2DD:DE2?E 4@2496D H9@ H6C6 492C865 =@DE E96:C ;@3D] pF8FDE:?6 C6D:8?65 7C@> E96 J@FE9 E62> 2?5 DH6AE 7=@@CD :? 9:D 72E96C\:?\=2H’D H2C69@FD6 E@ >2<6 6?5D >66E]k^Am
kAmr2CA6?E6C <6AE 9:D 32586[ D6CG:46 H62A@? 2?5 D64FC:EJ 4=62C2?46 27E6C C6EFC?:?8 7C@> E96 2=4@9@= EC62E>6?E AC@8C2>] qFE 96 H2D 6I:=65 E@ 2 724:=:E:6D DBF25 E@ 96=A >2?286 2 C6>@56=:?8 AC@;64E 2E E96 uqx @77:46 :? }6H *@C<]k^Am
kAmyF586D :? E96 EH@ q2==6CK EC:2=D 32CC65 5676?D6 2EE@C?6JD 7C@> BF6DE:@?:?8 H:E?6DD6D 23@FE 2==6865 >:D4@?5F4E 3J 286?ED 5FC:?8 E96 {2D '682D EC:A] ~?6 @7 E96 ;F586D CF=65 E92E :E “5:5 ?@E @44FC H9:=6 E96 286?ED H6C6 4@?5F4E:?8 :?G6DE:82E:G6 24E:G:E:6D” 2?5 H2D “:CC6=6G2?E E@ E9:D 42D6]”k^Am
kAm%9@F89 r2CA6?E6C 2?5 E96 286?ED A@D:?8 2D s’p?86=@ 2?5 q2:=6J H6C6 DF3A@6?265[ E96J 5:5?’E E6DE:7J] x? E96 7:CDE EC:2=[ r@56[ s2H<:?D 2?5 2 7@C>6C p5:52D 6>A=@J66 H6C6 4@?G:4E65 @7 FD:?8 A2J>6?ED E@ DE66C A=2J6CD E@ 2EE6?5 E9C66 F?:G6CD:E:6D DA@?D@C65 3J E96 DA@CEDH62C 8:2?E] %96? r@56 2?5 s2H<:?D H6C6 7@F?5 8F:=EJ 5FC:?8 E96 D64@?5 EC:2=[ H9:49 7@4FD65 @? E96 2==6865 D496>6 E@ 3C:36 4@2496D E@ A6CDF256 E96:C A=2J6CD E@ FD6 E96 DA@CED >2?286>6?E 4@>A2?J E92E E96 F?56C4@G6C 286?E 925 96=A65 7:?2?46]k^Am
kAm%96 :?G6DE:82E:@? =65 E@ `_ >6? 36:?8 4@?G:4E65 @7 76=@?:6D 2E EC:2= @C 3J E2<:?8 A=62 562=D] u:G6 H6C6 D6?E6?465 E@ AC:D@?] s2H<:?D 8@E E96 =@?86DE 4@>3:?65 E6C> — `g >@?E9D 2?5 2 52J]k^Am
kAmp7E6C s2H<:?D’ D6?E6?4:?8[ AC@D64FE@CD C6=62D65 2 DE2E6>6?E H2C?:?8 E92E E96 @FE4@>6 “D9@F=5 >2<6 4CJDE2= 4=62C E@ @E96C >6>36CD @7 E96 32D<6E32== F?56C8C@F?5 6IA@D65 5FC:?8 E96 G2C:@FD AC@D64FE:@?D 3C@F89E 3J E9:D ~77:46 E92E 3C:36CJ :D DE:== 2 4C:>6[ 6G6? :7 E96 C64:A:6?E :D 2 4@==686 32D<6E32== 4@249[ 2?5 @?6 E92E H:== C6DF=E :? W2X E6C> @7 :?42C46C2E:@?]”k^Am
kAmq=2?5 925 366? A=2465 @? 25>:?:DEC2E:G6 =62G6 3J &$r 27E6C 36:?8 2CC6DE65[ E96? H2D E6C>:?2E65 23@FE 7@FC >@?E9D =2E6C] w6 A=62565 8F:=EJ E@ 2 76=@?J[ 4@?DA:C24J E@ 4@>>:E 3C:36CJ[ :? a_`h 2?5 H2D D6?E6?465 E@ AC@32E:@? 7@C 25>:EE:?8 E@ C646:G:?8 Sc[`__] !C@D64FE@CD 2C8F65 E92E &$r 72465 “D:8?:7:42?E A@E6?E:2= A6?2=E:6D 7C@> E96 }rpp” 3642FD6 @7 9:D 4@?5F4E[ 649@:?8 4=2:>D E96J >256 :? D6?E6?4:?8 >6>@C2?5F>D 7@C @E96C 5676?52?ED]k^Am
kAm%96 42D6D H6C6 3F:=E 2C@F?5 E96 E96@CJ E92E F?:G6CD:E:6D H6C6 E96 G:4E:>D] !C@D64FE@CD 2C8F65 E96 D49@@=D 925 366? 5646:G65 :?E@ :DDF:?8 D49@=2CD9:AD E@ 2E9=6E6D H9@ H@F=5 36 :?6=:8:3=6 F?56C }rpp CF=6D 32CC:?8 A2J>6?ED E@ A=2J6CD @C E96:C 72>:=:6D] %96J 2=D@ 2C8F65 E96 D49@@=D 925 366? 6IA@D65 E@ A6?2=E:6D 7C@> E96 @C82?:K2E:@? 7@C @E96C CF=6\3C62<:?8[ :?4=F5:?8 2 AC@9:3:E:@? @? 4@2496D 2?5 @E96C 6>A=@J66D 36?67:E:?8 7C@> :?EC@5F4:?8 2E9=6E6D E@ 286?ED[ 7:?2?4:2= 25G:D6CD @C E96:C C6AC6D6?E2E:G6D]k^Am
kAmx? 2 G:4E:> :>A24E DE2E6>6?E 7:=65 :? 4@FCE[ &$r D2:5 E96 D49@@=[ “:ED DEF56?E 2E9=6E6D[ 2?5 4@==686 2E9=6E:4D 2D 2 H9@=6 92G6 DF776C65 8C62E=J 3642FD6 @7 H92E |C] q=2?5 2?5 9:D 4@\4@?DA:C2E@CD 5:5]” %96 D49@@=’D DE2E6>6?E 42>6 2E 2 E:>6 H96? &$r H2D 2=C625J C66=:?8 7C@> :ED :?G@=G6>6?E :? E96 '2CD:EJ q=F6D 4@==686 25>:DD:@?D D42?52= 2?5 2==682E:@?D E92E 2 42>AFD 8J?64@=@8:DE 925 D6IF2==J 23FD65 9F?5C65D @7 DEF56?ED]k^Am
kAmx? E96 J62CD D:?46 q2==6CK 3642>6 AF3=:4[ D6G6C2= F?:G6CD:E:6D 92G6 366? D2?4E:@?65 3J E96 }rpp :? 4@??64E:@? H:E9 E96 :?G6DE:82E:@?[ 3FE E96 A6?2=E:6D 92G6 =2C86=J 366? =:89E6C E92? E96 “D:8?:7:42?E” AF?:D9>6?ED AC@D64FE@CD H2C?65 23@FE :? D6?E6?4:?8 >6>@C2?5F>D 7@C E96 5676?52?ED] &$r[ 7@C 6I2>A=6[ C646:G65 EH@ J62CD @7 AC@32E:@? 2?5 H2D 7:?65 Sd[___ A=FD `T @7 E96 >6?’D 32D<6E32== 3F586E]k^Am
kAm|@C6 D:8?:7:42?E=J[ D@>6 =@?8\DE2?5:?8 }rpp CF=6D 92G6 D9:7E65] r@==686 2E9=6E6D 42? ?@H AC@7:E 7C@> E96:C ?2>6[ :>286 2?5 =:<6?6DD[ <?@H? 2D }x{] {2DE J62C[ p5:52D F?G6:=65 2 ?2E:@?H:56 }x{ AC@8C2> 7@C 2E9=6E6D 2E D49@@=D DA@?D@C65 3J E96 DA@CEDH62C 8:2?E]k^Am
kAmy2J q:=2D[ 2 7@C>6C sF<6 32D<6E32== A=2J6C H9@ :D 2? 2EE@C?6J 2?5 t$!} E6=6G:D:@? 2?2=JDE[ 42==65 E96 :?G6DE:82E:@? 2 H2DE6 @7 E:>6 2?5 C6D@FC46D]k^Am
kAm“xE D66>65 =:<6 3C:?8:?8 :? E96 }2E:@?2= vF2C5 E@ 562= H:E9 ;2JH2=<6CD[” q:=2D D2:5] “xE 52>2865 A6@A=6’D =:G6D @G6C ?@E9:?8] ]]] pE E96 6?5 @7 E96 52J[ 2== :E 5:5 :D >2<6 2 =@E @7 ?@:D6 H:E9@FE 2 =@E @7 C6DF=E]”k^Am
kAm%96 uqx 564=:?65 E@ 4@>>6?E 7@C E9:D DE@CJ]k^Am
kAmq=2K6C[ H9@ @C:8:?2==J E@=5 AC@D64FE@CD 96 4@F=5 6IA@D6 4@==686 DA@CED 4@CCFAE:@?[ A=62565 8F:=EJ E@ 7:G6 492C86D — 7@C >:D2AAC@AC:2E:?8 >@?6J 7C@> 7:G6 4=:6?ED 2?5 A2J:?8 4@==686 7@@E32== A=2J6CD E@ C6E2:? 9:D 7:?2?4:2= 25G:D@CJ 7:C> — 2?5 H2D D6?E6?465 E@ @?6 J62C @7 AC@32E:@? :? u63CF2CJ a_a_] w6 25>:EE65 >:D2AAC@AC:2E:?8 Sa]bd >:==:@? 7C@> 4=:6?ED — >F49 >@C6 E92? 2== E96 3C:36D 4@>3:?65 :? q2==6CK]k^Am
kAm%@52J[ q=2?5 4@2496D 32D<6E32== 2E $E] q6C?2C5 w:89 $49@@= :? !=2J2 56= #6J] w6 D2:5 96 =@G6D H@C<:?8 H:E9 J@F?8 A=2J6CD[ 3FE :D 6286C E@ C6EFC? E@ 4@249:?8 :? 4@==686 H96? 2 E9C66\J62C A6?2=EJ :>A@D65 3J E96 }rpp 2D AF?:D9>6?E 7@C E96 3C:36 6IA:C6D :? pAC:= a_ac]k^Am
kAmw6 DECF88=6D E@ D=66A :? 9@E6= C@@>D[ 9:D 962CE A@F?5D :7 E96C6’D 2? F?6IA64E65 ?@:D6 :? 2 92==H2J[ 2?5 96 42?’E 86E A2DE E96 2==682E:@?D 282:?DE E96 =625 42D6 286?E :? {2D '682D]k^Am
kAm“xE’D =:<6[ ~z[ WE96 uqxX 42? >6DD FA ]]] 2?5 DE:== CF? J@F @G6C[” q=2?5 D2:5] “xE 5@6D?’E 6G6? >2EE6C]”k^Am
kAmr@56 HC@E6 2 3@@< 23@FE 4@==686 32D<6E32==’D F?56C36==J 42==65 “q=24< |2C<6E” 367@C6 D6CG:?8 7:G6 >@?E9D 2?5 ?:?6 52JD :? AC:D@?]k^Am
kAm“x7 2?J@?6 E9:?<D E92E E96C6 :D DF49 2 E9:?8 2D 2 4=62? 3:8\E:>6 AC@8C2>[ E96J ?665 E@ H2<6 FA 2?5 D>6== E96 5@?<6J D\\\[” 96 HC@E6 :? E96 3@@<]k^Am
kAmq@@< #:492C5D@?[ 2 7@C>6C &?:G6CD:EJ @7 pC:K@?2 2DD:DE2?E 4@249[ H2D D6?E6?465 E@ E9C66 >@?E9D :? AC:D@? :? E96 42D6] w6 ?@H >2<6D Sb[___ 2 >@?E9 H@C<:?8 H:E9 J@FE9 32D<6E32== A=2J6CD :? }6H *@C<] w6 92D <:5?6J 5:D62D6 2?5 D@>6E:>6D DECF88=6D H:E9 E96 A6CD@? 96 D66D :? E96 >:CC@C] w6 D2:5 96 4@?E6>A=2E65 DF:4:56 @? EH@ @442D:@?D :? E96 J62CD 7@==@H:?8 9:D 2CC6DE — @?46 H96? 96 AFE 2 A:DE@= :? 9:D >@FE9 3FE H2D :?E6CCFAE65 3J 2 A9@?6 42== 7C@> 2 7C:6?5]k^Am
kAm“*@FC >:?5 DE2CED >6DD:?8 H:E9 J@F[ >2?[” #:492C5D@? D2:5] “‘|2J36 x 2> E96 D4F> @7 E96 62CE9] |2J36 x 2> E96 H@CDE 4@249 6G6C] x E9C6H >J =:76 2H2J 7@C Sa_[___] x D9@F=5 36 5625]’”k^Am
kAm———k^Am
kAmr2CA6?E6C H2D EC2?D76CC65 E@ 2 4@F?E6C:?E6==:86?46 DBF25 :? ~4E@36C a_a_[ E96 D2>6 >@?E9 96 2?5 9:D H:76 3@F89E 2 9@>6 =:DE65 2E b[a__ DBF2C6 766E H:E9 2 DH:>>:?8 A@@= :? DF3FC32? }6H y6CD6J] x? 2 =6EE6C 7C@> 9:D H:76 =2E6C 7:=65 :? 4@FCE[ D96 HC@E6 E92E E96 4@FA=6 925 2DDF>65 r2CA6?E6C’D 4@?DECF4E:@? 2DD:8?>6?E 925 366? E96 6IE6?E @7 9:D AF?:D9>6?E]k^Am
kAm~? s64] `b[ a_a`[ E96 $FAC6>6 r@FCE 56?:65 E96 7:?2= 2AA62= C6=2E65 E@ E96 q2==6CK :?G6DE:82E:@?] u@FC 52JD =2E6C[ r2CA6?E6C D:8?65 2? 28C66>6?E E@ A=625 8F:=EJ E@ 2 >:D56>62?@C 492C86 @7 4@?G6CD:@? @7 8@G6C?>6?E >@?6J 7@C 82>3=:?8 2H2J E96 S`b[d__] %96 28C66>6?E 2?5 9:D AC6D6?E6?4:?8 >6>@ 56E2:= E96 6G6?ED DFCC@F?5:?8 9:D >:D4@?5F4E :? {2D '682D] %96 uqx DFDA6?565 r2CA6?E6C 27E6C 96 A=62565 8F:=EJ[ E96? E6C>:?2E65 9:> :? |2J]k^Am
kAm$E6G6 w2?6J[ E96 2EE@C?6J 7@C s2H<:?D[ =62C?65 23@FE r2CA6?E6C’D A=62 :? 2 ?6HD C6=62D6 2?5 >@G65 7@C 2 ?6H EC:2= 7@C 9:D 4=:6?E] qFE 2 ;F586 C6;64E65 E96 >@E:@?[ 7:?5:?8 E96 “>:D4@?5F4E 5:5 ?@E 4@?46C? E96 5676?52?ED]”k^Am
kAm{2DE pF8FDE[ r2CA6?E6C C6EFC?65 E@ {2D '682D E@ 36 D6?E6?465] w6 H2D 4@?EC:E6 5FC:?8 3C:67 C6>2C<D 2E E96 962C:?8i “u:G6 J62CD 28@[ x >256 2 E6CC:3=6 2?5 DEFA:5 >:DE2<6] ]]] (9:=6 E96C6 :D?’E 2? 6I4FD6 7@C H92E x 5:5[ E96C6’D 2? 6IA=2?2E:@?i %96 4@>3:?2E:@? @7 ;@3 DEC6DD[ 2=4@9@= 2?5 =:?86C:?8 :DDF6D 7C@> >J >:=:E2CJ D6CG:46]”k^Am
kAmu:D9>2?[ r2CA6?E6C’D 2EE@C?6J[ 492C24E6C:K65 E96 3=24<;24< 6A:D@56 2D 2? :D@=2E65 6CC@C :? 2? @E96CH:D6 6I6>A=2CJ =:76] w6 E@=5 &]$] s:DEC:4E yF586 v=@C:2 |] }2G2CC@ E92E r2CA6?E6C C6EFC?65 7C@> xC2B “?@E BF:E6 C:89E” 2?5 92D 366? “96==36?E” @? C:89E:?8 9:D HC@?8] %96 ;F586 :?E6C;64E65 5FC:?8 u:D9>2?’D 2C8F>6?E E92E 9:D 4=:6?E 925 ?@E 366? 5:28?@D65 H:E9 A@DE\EC2F>2E:4 DEC6DD 5:D@C56C]k^Am
kAm}2G2CC@ E@=5 r2CA6?E6C 96 925 “2=C625J C646:G65 2 =@E @7 =6?:6?46]” w6 H2D?’E :>>65:2E6=J 7:C65[ 925?’E 366? 2CC6DE65[ <6AE 36:?8 A2:5 — 96 2?5 9:D H:76 C6A@CE65 2? :?4@>6 @7 Sc``[___ @? E96:C a_a_ E2I C6EFC?[ E96 ;F586 D2:5 — 2?5 H2D?’E 6G6? @? AC6EC:2= DFA6CG:D:@?[ D@>6E9:?8 E96 ;F586 4@F=5?’E C642== 7@C 2 5676?52?E :? 96C 4@FCEC@@>] $96 D6?E6?465 9:> E@ E9C66 >@?E9D @7 9@>6 4@?7:?6>6?E 2?5 @C56C65 9:> E@ C6A2J E96 8@G6C?>6?E >@?6J] r2CA6?E6C 564=:?65 E@ 4@>>6?E]k^Am
kAm%96 DE2EFD @7 E96 E9C66 uqx 286?ED H9@ 244@>A2?:65 9:> E@ {2D '682D :D F?4=62C]k^Am
kAm%96 s6A2CE>6?E @7 yFDE:46 ~77:46 @7 E96 x?DA64E@C v6?6C2=[ H9:49 :?G6DE:82E65 E96 {2D '682D >:D4@?5F4E 2=@?8 H:E9 E96 &]$] 2EE@C?6J’D @77:46 :? }6G252[ 92D 564=:?65 E@ 4@>>6?E @? E96 42D6 2?5 C67FD65 E@ EFC? @G6C 2?J C64@C5D :? C6DA@?D6 E@ uC665@> @7 x?7@C>2E:@? p4E C6BF6DED[ D2J:?8 E@ 5@ D@ 4@F=5 :?E6C76C6 H:E9 6?7@C46>6?E AC@4665:?8D]k^Am
kAm|62?H9:=6[ s2H<:?D :D D6CG:?8 9:D D6?E6?46 2E 2 =@H\D64FC:EJ 7656C2= AC:D@? :? }@CE9 r2C@=:?2 2?5 :D D4965F=65 7@C C6=62D6 :? |2J]k^Am
kAmq67@C6 C6A@CE:?8 E@ AC:D@?[ s2H<:?D 7@F?565 2?@E96C 4@>A2?J] &?=:<6 E96 :==\72E65 G6?EFC6 324<65 3J F?56C4@G6C uqx 286?ED[ !2C\{2J $A@CED 2?5 t?E6CE2:?>6?E 92D 2 G6E6C2? >2?286>6?E E62> E92E :?4=F56D 9:D 5676?D6 2EE@C?6J] p E66?286 A96?@> ?2>65 $4@@E w6?56CD@?[ AC@;64E65 E@ 36 E96 D64@?5 @G6C2== A:4< :? yF?6’D }qp 5C27E[ :D @?6 @7 E96 7:C>’D 4=:6?ED]k^Am
kAm%96 5C27E H:== 36 96=5 :? qC@@<=J?[ }6H *@C<[ D@>6 E9C66 >:=6D 7C@> E96 4@FCE9@FD6 H96C6 s2H<:?D’ =:76 H2D FA6?565 2?5 E96 C@@> H96C6 E96 uqx 3@2DE65 E96J 925 E96 “A=2J3@@<” 7@C 4@==686 32D<6E32== 4@CCFAE:@?] s2H<:?D[ 9:D 2EE@C?6J D2:5[ :D 6IA64E65 E@ 2EE6?5]k^Am
kAm———k^Am
kAm©a_ab {@D p?86=6D %:>6D] ':D:E 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>Qm=2E:>6D]4@>k^2m] s:DEC:3FE65 3J %C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^Am
